S unión Internacional para la Protección de las Obtenciones Vegetales Consejo Quincuagésima primera sesión ordinaria Ginebra, 26 de octubre de 2017



Descargar 0.66 Mb.
Página6/10
Fecha de conversión24.05.2018
Tamaño0.66 Mb.
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10

INTRODUCCIÓN

1. En el presente informe se resumen los logros alcanzados en 2016. El informe se ha organizado con arreglo al Programa y Presupuesto para el bienio 2016-2017 (documento C/49/4 Rev.), aprobado por el Consejo en su cuadragésima novena sesión ordinaria celebrada en Ginebra el 29 de octubre de 2015.


2. En el documento se expone, en primer lugar, una breve reseña de los progresos realizados con miras a alcanzar los objetivos de los subprogramas y a continuación figuran cuadros de rendimiento en los que se proporciona información sobre los objetivos, los resultados previstos y los indicadores de rendimiento.


Subprograma UV.1:  Política general sobre protección de las variedades vegetales

En este subprograma se establece el marco para la elaboración de políticas, la gestión y la coordinación de las actividades del programa general de la UPOV, según lo establecido por el Consejo con la orientación del Comité Consultivo.




Objetivos:

  • Dirección de política y gestión ejecutiva.

  • Planificación, ejecución y evaluación del programa y presupuesto.


Resultados previstos

Resultados alcanzados: indicadores de rendimiento
1.  Organización de las sesiones del Consejo y del Comité Consultivo

a) Participación en las sesiones del Consejo y del Comité Consultivo

Consejo
Trigésima segunda sesión extraordinaria:
75 participantes en representación de 35 miembros de la Unión y 1 Estado y 5 organizaciones en calidad de observadores
Quincuagésima sesión ordinaria:
90 participantes en representación de 43 miembros de la Unión y 3 Estados y 4 organizaciones en calidad de observadores

Comité Consultivo
Nonagésima primera sesión:
89 participantes en representación de 42 miembros de la Unión
Nonagésima segunda sesión:
89 participantes en representación de 46 miembros de la Unión


2.  Organización y supervisión de la labor de los comités de la UPOV

a) Aprobación y supervisión de los programas de trabajo del CAJ, el TC, los TWP y los grupos de trabajo especiales;

- Véanse los documentos C/50/9 y C/51/9 “Informe sobre la marcha de la labor del Comité Administrativo y Jurídico”


- Véanse los documentos C/50/10 y C/51/10 “Informe sobre la marcha de la labor del Comité Técnico, los Grupos de Trabajo Técnico y el Grupo de Trabajo sobre Técnicas Bioquímicas y Moleculares, y Perfiles de ADN en particular”
b) Elección de los presidentes del CAJ, el TC, los TWP y los grupos de trabajo especiales y los vicepresidentes del CAJ y del TC

El Consejo eligió a las personas siguientes, en cada caso por un mandato de tres años, que concluirá con la quincuagésima tercera sesión ordinaria del Consejo en 2019:

- Sr. Raimundo Lavignolle (Argentina), presidente del Consejo

- Sr. Marien Valstar (Países Bajos), vicepresidente del Consejo

- Sr. Anthony Parker (Canadá), presidente del Comité Administrativo y Jurídico

- Sr. Patrick Ngwediagi (República Unida de Tanzanía), vicepresidente del Comité Administrativo y Jurídico

- Sr. Kees van Ettekoven (Países Bajos), presidente del Comité Técnico

- Sr. Nik Hulse (Australia), vicepresidente del Comité Técnico

c) Aprobación de los calendarios anuales de reuniones

Véase el documento C/49/8 Rev.2 “Calendario revisado de reuniones para 2016”





Resultados previstos


Resultados alcanzados: indicadores de rendimiento
3.  Coordinación, fiscalización y evaluación del rendimiento del programa y presupuesto para el bienio 2016-2017

a) Ejecución del programa en el marco del presupuesto del bienio 2016-2017

Resultados no disponibles hasta 2018


b) Aprobación de los estados financieros

Véase el documento C/51/12 “Estados financieros de 2016”).


c) Aprobación del informe de gestión financiera

Resultados no disponibles hasta 2018




4.  Preparación y adopción del programa y presupuesto para el bienio 2018-2019

a) Preparación y adopción del programa y presupuesto para el bienio 2018-2019 con arreglo al “Reglamento Financiero y Reglamentación Financiera de la UPOV”

Véase el documento C/51/4 “Proyecto de programa y presupuesto para el bienio 2018-2019”




5.  Examen de la conformidad de leyes o proyectos de ley con el Acta de 1991 del Convenio de la UPOV




a) Recomendaciones formuladas por el Comité Consultivo

b) Decisiones del Consejo

En 2016 no se examinaron leyes ni proyectos de ley.



6.  Examen de la situación relativa a las solicitudes y concesión de derechos de obtentor

a) Número de solicitudes de derechos de obtentor

15.017 solicitudes presentadas ante miembros de la Unión en 2015 (15.511 en 2014; 14.788 en 2013) (véase el documento C/50/7)






b) Número de títulos concedidos

12.409 títulos concedidos por miembros de la Unión en 2015 (11.566 en 2014; 10.052 en 2013)

(véase el documento C/50/7)






c) Número de títulos en vigor

107.232 títulos en vigor en los miembros de la Unión en 2015 (106.575 en 2014; 103.261 en 2013) (véase el documento C/50/7)








d) Número de géneros/especies protegidos por los miembros de la Unión

Al final de 2016, 61 miembros de la Unión brindaban protección a todos los géneros y especies vegetales (61 en 2015; 58 en 2014) y 13 miembros de la Unión brindaban protección a un número limitado de géneros y especies vegetales (13 en 2015; 14 en 2014) (véase el documento C/50/6).


Los siguientes miembros de la Unión notificaron la ampliación de la protección a géneros y especies vegetales adicionales en 2016: Brasil, China, Marruecos, Sudáfrica y Turquía.






Resultados previstos


Resultados alcanzados: indicadores de rendimiento

6.  Examen de la situación relativa a las solicitudes y concesión de derechos de obtentor (continuación)

e) Número de géneros/especies cuyas variedades se han protegido

Número de géneros y especies vegetales que figuran como protegidos por derecho de obtentor en la Base de datos sobre variedades vegetales (PLUTO):

3.661
(3.562 en agosto de 2015; 3.454 en agosto de 2014)






f) Análisis por tipo de cultivo

Datos de la base de datos PLUTO:


Solicitudes presentadas por tipo de cultivo:





Tipo de cultivo

Año

Agrícolas

Árboles forestales

Frutales

Ornamentales

Hortícolas

2012

27%

0,9%

12%

48%

12%

2013

25%

1,0%

12%

49%

11%

2014

30%

0,8%

11%

47%

10%

2015

33%

0,5%

14%

36%

16%



Títulos concedidos por tipo de cultivo:





Tipo de cultivo

Año

Agrícolas

Árboles forestales

Frutales

Ornamentales

Hortícolas

2012

26%

0,7%

9%

48%

15%

2013

34%

0,7%

10%

42%

13%

2014

35%

0,6%

10%

43%

12%

2015

32%

0,9%

10%

44%

13%





7.  Política para facilitar la presentación de solicitudes mediante el desarrollo de un sistema de presentación electrónica de solicitudes y la mejora de la cooperación en el examen de variedades

a) Recomendaciones formuladas por el Comité Consultivo

El Comité Consultivo, en su nonagésima segunda sesión celebrada en Ginebra el 27 de octubre de 2016 y la mañana del 28 de octubre de 2016:



  • aprobó el proyecto de mandato y atribuciones para un grupo de trabajo sobre un posible sistema internacional de cooperación (WG-ISC)


b) Decisiones del Consejo

Teniendo en cuenta las recomendaciones del Comité Consultivo, el Consejo, en su quincuagésima sesión ordinaria celebrada en Ginebra el 28 de octubre de 2016:



  • aprobó la puesta en funcionamiento del formulario electrónico de solicitud (EAF) en enero de 2017 para el rosal, la soja, la lechuga, variedades frutales de manzano y la papa/patata.


c) Cooperación entre los miembros de la Unión en el examen de variedades.

Véanse los indicadores de rendimiento del subprograma UV.2 “4. Cooperación en el examen DHE” y “5. Cooperación en el examen de denominaciones de variedades”




Resultados previstos


Resultados alcanzados: indicadores de rendimiento
8.  Supervisión de las medidas adoptadas para impartir formación y prestar asistencia en la introducción y aplicación del sistema de la UPOV

a) Evaluación de los informes anuales del Secretario General, informes sobre el rendimiento del bienio y otra información

- documento C/51/2 “Informe anual del Secretario General correspondiente a 2016” (el presente documento)


b) Estados que se adhieren al Acta de 1991 del Convenio de la UPOV o que ratifican dicha Acta; Estados y organizaciones que pasan a ser miembros de la Unión; y número de géneros y especies protegidos por los miembros de la Unión

- documento C/51/2 “Informe anual del Secretario General correspondiente a 2016” (el presente documento)


- véase el indicador de rendimiento del subprograma UV.2 “6. Examen de la situación relativa a las solicitudes y concesión de derechos de obtentor”, sección d)
c) Medidas adoptadas para impartir formación y prestar asistencia en la introducción y aplicación del sistema de la UPOV

- documento CC/92/7 “Estrategia de formación y asistencia”




9.  Supervisión de la puesta en práctica de la estrategia de comunicación

a) Evaluación de los informes anuales del Secretario General, informes sobre el rendimiento del bienio y otra información

- documento CC/92/6 “Estrategia de comunicación”


b) Recomendaciones del Comité Consultivo sobre la estrategia de comunicación.

Teniendo en cuenta las recomendaciones del Comité Consultivo, el Consejo, en su quincuagésima sesión ordinaria celebrada en Ginebra el 28 de octubre de 2016:



  • aprobó una pregunta frecuente relativa a la información sobre la situación en la UPOV en lo que respecta al uso de técnicas moleculares, para un público más amplio (“pregunta frecuente relativa a las técnicas moleculares”), que incluya al público en general;

  • convino en que el nuevo logo de la UPOV se incorpore a su sitio web junto con las secciones destinadas específicamente a los sectores interesados y en coincidencia con el lanzamiento del canal de la UPOV en YouTube, el 8 de noviembre de 2016.


10.  Orientación política sobre las relaciones que se mantienen con otras organizaciones

a) Recomendaciones formuladas por el Comité Consultivo

b) Decisiones del Consejo

Teniendo en cuenta las recomendaciones del Comité Consultivo, el Consejo, en su trigésima tercera sesión extraordinaria celebrada en Ginebra el 17 de marzo de 2016:

aprobó la organización de un “Simposio sobre la posible interrelación entre el Tratado Internacional sobre Recursos Fitogenéticos para la Alimentación y la Agricultura (ITPGRFA) y el Convenio Internacional para la Protección de las Obtenciones Vegetales (Convenio de la UPOV)” que tendrá lugar en la sede de la UPOV en Ginebra el 26 de octubre de 2016.




11.  Políticas sobre otras cuestiones

a) Recomendaciones formuladas por el Comité Consultivo

El Comité Consultivo, en su nonagésima segunda sesión celebrada en Ginebra el 27 de octubre de 2016 y la mañana del 28 de octubre de 2016:



  • en respuesta a la recomendación del Informe de evaluación de la DSI, aprobó la propuesta de que la Oficina de la Unión elabore un proyecto de plan operativo estratégico que se presentará al Comité Consultivo en octubre/noviembre de 2017;

  • acordó considerar, en su nonagésima tercera sesión, si a partir de 2018 se había de organizar una única serie de sesiones, a reserva de las observaciones que formulara el TC;

  • convino en incluir el punto siguiente en el programa de su nonagésima tercera sesión: “Posible uso del idioma ruso en la UPOV”.



Resultados previstos


Resultados alcanzados: indicadores de rendimiento

11.  Políticas sobre otras cuestiones (continuación)

b) Decisiones del Consejo

Teniendo en cuenta las recomendaciones del Comité Consultivo, el Consejo, en su trigésima tercera sesión extraordinaria celebrada en Ginebra el 17 de marzo de 2016:



  • decidió que la UPOV abriera una cuenta bancaria independiente en la que depositar los fondos consignados para la financiación del pasivo por prestaciones de seguro médico después de la separación del servicio de la UPOV y que la cantidad que representaban las provisiones para los pasivos correspondientes al seguro médico después de la separación del servicio al final del bienio 2014-2015, junto con el saldo de la partida del 6% después de la deducción de los pagos, en su caso, del respectivo bienio se transfirieran a esa cuenta a partir del bienio 2016-2017, y que se aplicara a esa cuenta la política de inversiones que la OMPI aplicaba a la cuenta para la financiación de su pasivo por prestaciones de seguro médico después de la separación del servicio.



c) Aprobación por el Consejo de documentos de información y de posición

La aprobación por el Consejo de documentos de información se expone en el Subprograma UV.2.





Compartir con tus amigos:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10


La base de datos está protegida por derechos de autor ©composi.info 2017
enviar mensaje

    Página principal