Historia Social



Descargar 7.88 Mb.
Página103/105
Fecha de conversión28.10.2018
Tamaño7.88 Mb.
1   ...   97   98   99   100   101   102   103   104   105
.

336 EM, 7.07.07, p. 2.

337 EM, 7.09.07, p. 2.

338 EM, 1.10.07, p. 2.

339 EM, 1.10.07, p. 2.

340 EM, 12.06.07, p. 2.

341 ASETF. Gerencia General. Copiador de cartas N° 2, 1907-1908.

342 ASETF. Gerencia General. Copiador de Cartas N° 2, 1907-1908.

343 La Voz del Obrero, 19.12.1909, p. 1.

344 La Voz del Obrero, Año I N° 2, Punta Arenas, 19 diciembre 1909, p. 1.

345 M-PA: Comisión de Alcaldes. Correspondencia Recibida, 1909.

346 AM-PA: Actas de Sesiones de la Comisión de Alcaldes, Sesión 102 Ordinaria, 27 diciembre 1909, pp. 120-121.

347 Archivo de la Gobernación de Magallanes. Oficios Enviados, 1900-1910.

348 CHA, 1.01.10, p.7.

349 CHA, 07.01.10 p.6.

350 ASETF, Copiador de Cuentas, Secciones Ultima Esperanza, Punta Delgada, Ponsonby y Oasy Harbour, 1910-1911.

351 CHA.09.01.10, p.7.

352 CHA, 30.11.10, p. 8. (La expresión "ocurrir" se usaba antiguamente, para expresar la idea de "concurrir").

353 CHA, 22.11.10, p. 2.

354 CHA, 4.10.10, p. 2.

355 CHA, 20.11.10, p. 6.

356 CHA, 12.10.10, p. 3.

357 CHA, 13.10.10, p. 7.

358 CHA, 16.11.10, p. 6.

359 CHA, 23.10.10, p. 3.

360 CHA, 22.11.10, p. 6.

361 CHA, 4.10.10., p. 2.

362 CHA, 20.10.10, p. 7.

363 CHA, 02.11.10, p. 2.

364 AM-PA: Actas de Sesiones de la Comisión de Alcaldes de Magallanes, Año 1910.

365 CHA, 29,12,10, p. 8.

366 CHA, 19.11.11, p. 8.

367 CHA, 29.12.11, p. 5.

368 CHA, 04.12.10, p. 9.

369 CHA, 19.11.10, p. 2.

370 CHA, 27.12.10, p. 8.

371 CHA, 18.11.11, p. 8.

372 Hablamos de “economía municipal” en este ensayo, para referirnos al conjunto de inversiones y trabajos efectuados con fondos municipales en el ámbito de una comuna, tanto por la vía de concesiones y contratos con terceros, como a través de obras “por administración”, es decir, con los propios obreros, empleados y técnicos municipales.

373 Actas de la Honorable Comisión de Alcaldes de Magallanes. Punta Arenas, 1911. Sesión 27 marzo 1911, p. 40. (En adelante ACAM).

374 ACAM, Sesión 27 marzo 1911, p. 42.

375 AMB, Copiador Estancias N° 3, 31 octubre 1910, p. 948.

376 Archivo Mauricio Braun. Copiador Estancias N° 3, folio N° 647.

377 CHA, 4.04.11, p. 6.

378 Vega, C.: La masacre de la Federación Obrera de Magallanes. Punta Arenas, 1996. p. 33.

379 CHA, 30.04.11, p. 8.

380 CHA, 20.06.11, p. 6.

381 CHA, 02.11.10, p, 2.

382 CHA, 21.05.11, p. 3.

383 El Trabajo N° 1, Punta Arenas. 24.06.11.

384 CHA, 20.06.11, p. 6.

385 El Trabajo N° 1, 24.06.11, p. 1.

386 Cruzat, X., Devés, E.: 1986, p. 97.

387 CHA, 20.06.11, p. 6.

388 El Faro, 1.09.12, p. 1.

389 Iriarte, 1915, p. 32-33.

390 ET, 30.09.11, p. 2.

391 ET, 28.10.11,p. 1. Este notable artículo subrayaba los elementos comunes que unían a obreros y empleados, pero éstos últimos, formaron en noviembre su propia Sociedad de Empleados y no se afiliaron a la Federación...entre otras razones por la propia denominación de “Obrera” de la organización: ellos querían marcar la diferencia de su categoría laboral...

392 Sociedad de Empleados de Comercio de Magallanes. Rejistro de Socios. Punta Arenas, 1911-1919.

393 Archivo personal del autor. Documento ofrecido al autor por el Sr. Carlos Muñoz Pardón, Presidente de la Sociedad de Empleados de Magallanes.

394 Sociedad Empleados de Comercio de Magallanes. Rejistro de Socios. P. Arenas, 1911-1919, p. 400.

395 ET, 28.10.11, p, 3.

396 ET N° 5, 26.08.11, p. 1.

397 CHA, 21.02.12, p. 6.

398 CHA, 24.02.12, p. 6.

399 CHA, 24.02.12, p. 6.

400 CHA, 24.02.12, p. 5.

401 CHA, 24.02.12, p. 5.

402 ET N° 17, 16.03.12, pp. 1-2.

403 CHA, 6.03.12, p. 6.

404 Testimonio al autor. Pascual Guerrero. Punta Arenas, 1985.

405 ET N° 20, 27.04.12, p. 1.

406 ET N° 20, 27.04.12, p. 1.

407 ET N° 21, 11.05.12, p. 1.

408 EM, 6.11.12, p. 1.

409 EM, 11.11.12, p. 7.

410 EM, 11.11.12, p. 7.

411 EM, 4.12.12, p. 7.

412 EM, 9.12.12, p. 7.

413 EM, 10.12.12, p. 7.

414 EM, 10.12.12, p. 7.

415 ABM, Archivo N° 40, 02.12.1912.

416 ET N° 53, 23.03.13, p. 1.

417 ET N° 15, 10.02.12, p. 2.

418 Bayer, O., La Patagonia rebelde, vol. II, p. 360.

419 ET N° 51, 9.03.13, p. 2.

420 AM-PA: Comisión de Alcaldes de Magallanes. Correspondencia Enviada. Año 1913.

421 ET, 25.04.13, p. 1.

422 ET N° 57, 20.04.13, p. 1.

423 ET N° 57, 20.04.13, p. 1.

424 ET N° 60, 11.05.13, p. 2. El debate de ideas entre « El Trabajo » y la Federación Obrera de Magallanes por un lado, y el diario católico y clerical « La Unión » se había declarado en Punta Arenas, desde fines de 1912. La postura de « El Trabajo » se hizo claramente anticlerical desde esa época, mientras « La Unión » criticaba permanentemente a la FOM, por sus inclinaciones socialistas, gremialistas o maximalistas.

425 Alusión a los Empleados de Comercio de Punta Arenas, muchos de los cuales estaban presentes en el acto.

426 ET, 11.05.13, p. 1. Los trabajadores de la Federación Obrera, ya en 1913, se manifestaban conscientes de los esfuerzos que hacían sus patrones para abaratar el costo de la mano de obra, por la vía de introducir innovaciones tecnológicas en los procesos productivos, en este caso, en estancias, frigoríficos e industrias del Territorio.

427 La crítica que la Federación Obrera de Magallanes hacía a la Junta de Alcaldes desde su creación, era que sus miembros eran nombrados por el Presidente de la República, de donde resultaban siempre comerciantes y empresarios que seguían las políticas gubernamentales, por lo que los obreros no se sentían representados en dicho órgano de gobierno local.

428 ET, 11.05.13, p. 1.

429 ET N° 60, 11.05.13, p. 1.

430 ET N° 61, 18.05.13, p. 1.

431 ET N° 62, 25.05.13, p. 1. De este relato resulta evidente que la primera celebración del 1° de mayo en Puerto Natales, fue efectuada por los obreros del Frigorífico Bories, en la localidad de Natales, acto en el que hubo dos oradores. Nótese que los obreros del establecimiento, habían informado anticipadamente al Administrador que no concurrirían al trabajo ese día.

432 ET, 15.06.13, p. 1.

433 ET, 15.06.13,p. 1.

434 ET N° 65, 15.06.13, p. 2.

435 ET N° 72, 3.08.13, p. 2.

436 ASETF, Copiador Circulares 1913-1918.

437 ET N° 63, 1.06.13, p. 1.

438 ET N° 63, 1.06.13, p 1.

439 Citado en El Trabajo, 18.05.13, p. 1.

440 ET N° 63, 1.06.13, p. 1.(Texto completo en Anexos).

441 ET, 18.01.14, p. 2.

442 ET N° 94, 4.01.14, pp. 1-2.

443 ET N° 129, 13.09.14, pp. 1-2.

444 ET N° 127, 30.08.14.

445 ET, 09.11.13, p. 9.

446 ET N° 94, 4.01.14, p. 1.

447 ET N° 95, 11.01.14, pp. 2-3.

448 ET N° 111, 10.05.14.

449 ASETF, Copiador Circulares 1913-1918.

450 EM, 8.10.14, p. 7.

451 EC, 6.11.14, p. 2.

452 EC, 6.11.14, p. 2.

453 AM-PA: Comisión de Alcaldes. Correspondencia Recibida, 1914.

454 Gómez García, A.: 1914, pp. 50-51.

455 EC, 8.10.14, p. 4.

456 EM, 3.10.14, p. 7.

457 EM, 12.10.14, p. 7.

458 EM, 8.10.14, p. 7.

459 EM, 22.10.14, p. 7.

460 ASETF, Copiador Circulares 1913-1918.

461 ASETF, Copiador Circulares 1913-1918.

462 Archivo personal del autor. Texto transmitido por el historiador argentino sr. Horacio Lafuente.

463 ET, 15.02.14, p. 1.

464 ET N° 63, 1.06.13, p 1.

465 Citado en El Trabajo, 18.05.13, p. 1.

466 ET N° 63, 1.06.13, p. 1.

467 ET, 18.01.14, p. 2.

468 ET N° 94, 4.01.14, pp. 1-2.

469 ET, 15.03.14, p. 1.

470 ET N° 129, 13.09.14, pp. 1-2.

471 ET N° 127, 30.08.14.

472 ET, 1.02.14, p. 1.

473 ET, 1.02.14, p. 1.

474 ET, 11.01.14, p. 3.

475 ET, 09.11.13, p. 9.

476 ET, 15.03.14, pp. 1-2. Se trata del dirigente obrero Juan Castro, de dilatada trayectoria en la Federación Obrera.

477 ET N° 94, 4.01.14, p. 1.

478 ET, 22.02.14, p. 2.

479 ET N° 95, 11.01.14, pp. 2-3.

480 ET N° 100, 15.02.14, pp. 1-2.

481 ET N° 111, 10.05.14.

482 ET, 24.05.14, p. 2.

483 ASETF, Copiador Circulares 1913-1918.

484 ET N° 95, 11.02.14, p. 2.

485 EM, 8.10.14, p. 7.

486 EC, 6.11.14, p. 2.

487 EC, 6.11.14, p. 2.

488 AM-PA: Comisión de Alcaldes. Correspondencia Recibida, 1914.

489 Gómez García, A.: 1914, pp. 50-51.

490 EC, 8.10.14, p. 4. Incluso Juan B. Barrera, comisionado por la Federación Obrera de Magallanes, efectuó un extenso viaje de varios meses por el centro y sur de Chile, donde tomó contacto con organizaciones obreras especialmente con dirigentes anarquistas. Por aquel entonces Barrera, después de visitadas varias ciudades podía afirmar en “El Trabajo” que el movimiento obrero chileno estaba aún débil: “La clase obrera en Chile. La carencia de un fuerte movimiento obrero en Chile, se esplica principalmente por la situación irregular de las industrias...” (ET, 14.06.14, p. 3.)

491 EM, 3.10.14, p. 7.

492 EM, 12.10.14, p. 7.

493 EM, 8.10.14, p. 7.

494 EM, 22.10.14, p. 7.

495 ASETF, Copiador Circulares 1913-1918.

496 ASETF, Copiador Circulares 1913-1918.

497 Archivo personal del autor. Texto transmitido por el sr. Horacio Lafuente.

498 ASETF, Copiador Circulares, 1913-1918.

499 ASETF, Copiador Circulares 1913-1918.

500 Mimica-Barassi, E.: 1996, Rev. Impactos N° 87.

501 ASETF, Copiador Circulares 1913-1918, pp. 97-98.

502 Pascual Guerrero. Testimonio oral al autor. Octubre de 1985.

503 ET, 30.04.16, p. 4.

504 ET, 30.04.16, p. 4.

505 ET, 30.04.16, p. 4.

506 EM, 02.05.16, p. 7.

507 EM 2.05.16, p. 7.

508 El Trabajo, P. Arenas, 30 abril 1916, p. 1. Sinesio Delgado (1859-1928) fue un destacado médico, escritor y poeta español de inspiración anarquista.

509 EM, 2.05.16, p. 7.

510 EM 02.05.16, p. 7.

511 ET, 30.04.16, p. 2.

512 ET N° 8, 28.10.11, pp. 1-2.

513 ET N° 213, 30.04.16, pp. 3-4.

514 Cruzat, X., Devés, E.: 1986, pp. 120-122.

515 Cruzat, X., Devés, E., 1986, p. 100.

516 Cruzat, X., Devés, E.: 1986, p. 141.

517 Cruzat, X., Devés, E.: 1986, p. 153.

518 Cruzat, X., Devés E.: 1986, pp. 156-157.

519 Juan Aguilar Collao, testimonio oral al autor en 1985.

520 EM, 22.07.16, p. 7.

521 ET, 22.10.16, p.2.

522 ET, 12.11.16, p. 2.

523 ET, 12.11.16, p. 1.

524 EM, 2.12.16, p. 4.

525 EM, 2.12.16, p. 7.

526 ET Suplemento, 3.12.16, p. 1.

527 EC, 2.12.16.

528 ET- Suplemento, 3.12.16, p. 1.

529 ET- Suplemento, 3.12.16, p. 1.

530 EC 2.12.16.

531 EC, 07.12.16.

532 ET Suplemento, 11.12.16, p. 1.

533 ET Suplemento, 11.12.16, p. 1.

534 ET Suplemento, 11.12.16, p. 1.

535 Díaz B., J.; 1994, p. 42.

536 Juan Aguilar Collao. Francisco Mayorga. Testimonios orales recogidos por el autor en 1985.

537 EM, 20.01.17, pp. 1-5.

538 ET N° 251, 21.01.17, p. 1.

539 ET N° 251, 21.01.17, p. 1.

540 Fuentes: Periódicos El Magallanes y El Trabajo; Díaz B., Crónicas de Ultima Esperanza; testimonios orales al autor, de Juan Aguilar Collao y Francisco Mayorga, octubre 1985.

541 Cruzat, X., Devés, E.: 1986, p. 120.

542 ET N° 251, 21.01.17, p. 1.

543 ASETF, Copiador Circulares 1913-1918.

544 ASETF. Copiador Circulares 20 agosto 1913- 3 septiembre 1918, pp. 159-160.

545 ASETF, Copiador Circulares 1913-1918.

546 ASETF. Memoria y Balance, 1917, p. 2.

547 De esta experiencia surgió más tarde la idea de la creación de una Cámara del Trabajo, como órgano mediador entre el capital y el trabajo.

548 ASETF, Copiador Circulares 1913-1918.

549 ET N° 7, 30.09.11, pp. 1-2.

550 ET N° 7, 30.09.11, p. 3.

551 ET N° 8, 28.10.11, pp. 2-3.

552 ET N° 17, 16.03.12, p. 1.

553 ET N° 69, 13.07.13, p. 1.

554 ET N° 213, 30.04.16, pp. 2-3.

555 ET N° 213, 30.04.16, p. 2.

556 Fuente: El Trabajo, años 1911 a 1920.

557 Chaparro, M. 1917, op. cit., pp. 85-86.

558 ASETF, Gerencia General, Copiador Circulares 1913-1918, p. 236.

559 ASETF. Gerencia General. Copiador de Circulares, 1917-1918, pp. 205-207.

560 CHA, 4.04.18, p. 8.

561 CHA, 4.04.18, p. 8.

562 CHA, 12.06.18, p. 2.

563 CHA, 12.04.18, p. 6.

564 CHA, 2.05.18, p. 6.

565 CHA, 29.05.18, p. 4.

566 CHA, 29.05.18, p. 3.

567 CHA, 20.05.18, p. 6.

568 CHA, 22.06.18, p. 2.

569 Pascual Guerrero. Testimonio al autor en 1985.

570 Fuentes R., A.: 1922. Vol. 1, pp. 85-86; CHA, 17.10.18, p. 3.

571 Borrero, J.M.: La Patagonia trágica. B. Aires, 1957, p. 199.

572 CHA, 4.10.18, p. 5.

573 CHA, 9.10.18, p. 5.

574 CHA, 12.11.18, p. 3.

575 AM-PA: Actas de Sesiones de la Comisión de Alcaldes de Magallanes, p. 178.

576 CHA, 6.08.18, p. 5.

577 Se trata en realidad de la obra “Salario, precio y ganancia” de C. Marx, publicada por primera vez en Londres en 1898 y en español en 1914.

578 EM, 18.10.18, p. 4.

579 ET N° 7, 30.09.11, p. 3.

580 ET N° 124, 9.08.14, p. 1.

581 CHA, 9.09.18, p. 5.

582 CHA, 11.09.18, pp. 2-5.

583 CHA, 9.09.18, p. 5.

584 EM, 18.10.18, p. 4. Todos los avisos presentados a continuación aparecen esta misma fecha en el periódico “El Magallanes”.

585 EM, 18.10.18, p. 4.

586 EM, 18.10.18, p. 5.

587 EM, 21.11.18, p. 5.

588 EM, 9.12.18, p. 3.

589 EM, 11.12.18, p. 3.

590 Ya una conquista en sí mismo, por su carácter de texto común de condiciones de trabajo para todas las estancias del Territorio de Magallanes.

591 ET, 14.06.14, p. 4.

592 Pascual Guerrero. Testimonio oral al autor. Octubre 1985.

593 EM, 27.12.18, p. 7.

594 EM, 9.01.19, p. 3.

595 Unas 10 personas entre dirigentes y afiliados federados, según el diario "El Magallanes".

596 Pascual Guerrero. Testimonio al autor en 1985.

597 La información disponible dice que es probable que una parte de la Marinería que se encontraba en el centro de la ciudad, habría solidarizado con los manifestantes, mostrando sus carnets de afiliados de la Federación Obrera, versión que no ha sido confirmada por la evidencia histórica.

598 El cálido y solidario recibimiento que tuvo Puente en Río Gallegos (asambleas masivas y publicaciones en el periódico local), por parte de la Sociedad Obrera de Río Gallegos, entonces también liderada por anarquistas, hizo temer a las autoridades argentinas que Puente se les convirtiera en un caso incontrolable, por lo que se las arreglaron para sacarlo ocultamente del pueblo y enviarlo por barco al penal de Usuahia. La inmediata reacción solidaria de la Sociedad Obrera de Río Gallegos con Puente, denota además las cercanas conexiones y comunicaciones que ésta tenía con la Federación Obrera de Magallanes.

599 EM, 4.01.19, p. 7.

600 Fuente: AM-PA: Boletín Estadístico de Magallanes. Año 1919.

601 Juan Aguilar Collao. Testimonio oral al autor en 1985.

602 Díaz y Contardi, op. cit., p. 23.

603 ET N° 76, 31.08.13, p. 3.

604 ET N° 78, 14.09.13, p. 2.

605 Se presenta una síntesis cronológica de los principales eventos ocurridos, a la luz de la información histórica disponible y de las fuentes consultadas en esta investigación.

606 MT, 29.01.19.

607 Cid, P.: Sucesos del 23 de enero de 1919 en Puerto Bories y Puerto Natales. Rev. Impactos N° 79. P. Arenas, 1996, p. 6.

608 Cid, P.: op. cit., p. 7.

609 Díaz, J.; 1994, p. 43.

610 Cid, P.: op. cit., p. 7.

611 Cid, P.: op. cit., p. 7.

612 Cid, P.: op. cit. pp. 7-8.

613 Díaz B., J.; 1994, p. 43.

614 Citado por P. Cid, op. cit. p. 8.

615 Díaz B., J.; 1994, pp. 42-43.

616 LU-RG, 6.02.19.

617 “La Unión” – Rio Gallegos -Territorio de Santa Cruz, 6 febrero 1919.

618 Texto ofrecido al autor por el historiador sr. Horacio Lafuente.

619 Correa Falcón, E.: Los sucesos de Santa Cruz 1919 a 1921. Texto cedido al autor por el historiador sr. Horacio Lafuente.

620 Díaz B., J.; 1994, p. 43.

621 Vicuña, C.: La tiranía en Chile. s/f; citado por Cid, P. op. cit. pp. 9-10.

622 LU-RG, 6.02.19.

623 LU-RG, 6.02.19.

624 LU-RG, 6.02.19.

625 Díaz B., J.; 1994, p. 44.

626 Díaz B., J.; 1994, p. 44.

627 EM, 25.04.23, p. 5.

628 ET, 26.01.19.

629 MT, 29.01.19, citado por J. Díaz, op. cit., pp. 44-45.

630 Hay que notar que la Estancia Rospentek era de propiedad de la empresaria ruso-judía Sara Braun vda. de Valenzuela.

631 Correa Falcón, E.: Los sucesos de Santa Cruz: 1919 a 1921. Río Gallegos, p. 7.

632 AM-PA: Boletín Municipal de la Comisión de Alcaldes de Magallanes. Actas de Sesiones. Año 1919, p. 7.

633 AM-PA: Boletín Municipal de la Comisión de Alcaldes de Magallanes. Actas de Sesiones. Año 1919, p. 10.

634 ASETF. Memoria y Balance, 1919, p. 2.

635 Archivo personal del autor.

636 AM-PA, Comisión de Alcaldes. Correspondencia Recibida, 1919.

637 Léase Sociedad Explotadora de Tierra del Fuego, cuya Gerencia General, a cargo de Hernán Prieto Vial, estaba radicada en el centro del país.

638 EM, 3.03.19, p. 3. Citado por Vega Delgado, C.: La masacre en la Federación Obrera de Magallanes. P. Arenas, 1996, p. 172.

639 ET, 23.11.19.

640 Como se sabe, este Kiosco se encontraba situado hasta 1920, en el centro de la plaza de Punta Arenas.

641 Se había hecho tradicional en los mítines de la Federación Obrera, la costumbre de otorgar la palabra a cualquiera de los asistentes que quisiera expresarse, al final de la asamblea, en un gesto de democracia directa, que siempre fue muy bien recibido por los obreros federados.

642 ET, 11.05.19.

643 ET, 11.05.19.

644 Comisión de Alcaldes de Magallanes. Actas de Sesiones, años 1911- 1920.

645 EM, 8.10.19, p. 3.

646 EM, 29.11.19, p. 7.

647 EM, 02.12.19, p. 3.

648 EM, 10.12.19, p. 1.

649 EM, 02.12.19, p. 3. “Se necesitan para trabajo ganadero en Ultima Esperanza, muchos trabajadores de origen británico. Buenos salarios se pagan. Acercarse a la oficina de este periódico. 12 de noviembre de 1919.”

650 EM, 06.12.19, p. 7.

651 EM, 31.12.19, p. 7.

652 EM, 07.01.20, p. 7.

653 Gobernación de Magallanes. Correspondencia. Oficios Enviados. 1910-1920.

654 EM, 18.02.20, p. 7.

655 Gobernación de Magallanes. Correspondencia. Oficios Enviados. 1910-1920.

656 La presencia del crucero “Zenteno” de la Marina nacional en Magallanes ha podido ser registrada, desde mediados de 1919, después de la rebelión obrera de Puerto Natales. El 7 de octubre de 1919 “El Magallanes” anunciaba que “...este buque se encuentra listo para zarpar en comisión hidrográfica a Canal Beagle en donde permanecerá durante toda la temporada de verano” (EM, 7.10.19, p. 7). La poderosa unidad naval permaneció casi dos años en la región austral, disponible para las autoridades del Territorio.

657 EM, 19.02.20, p. 7

658 Gobernación de Magallanes. Correspondencia. Oficios Enviados. 1910-1920.

659 No deja de ser sorprendente el escaso interés que este hecho suscitó en la prensa local. Las noticias de “El Magallanes” y otros periódicos siempre fueron escuetas y poco esclarecedoras del verdadero trasfondo de los acontecimientos. Una insubordinación entre el personal policial era lo peor que podían esperar las autoridades y los poderosos estancieros.

660 Gobernación de Magallanes. Correspondencia. Oficios Enviados 1910-1920.

661 Fuentes: "El Magallanes", año 1920. Archivo de la Intendencia de Magallanes. Oficios Enviados y Recibidos, 1911-1920

662 Comisión de Alcaldes de Magallanes: Actas de Sesiones, año 1920, p. 15.

663 Comisión de Alcaldes de Magallanes, Actas de Sesiones, Año 1920, p. 58.

664 Boletín Municipal de la Comisión de Alcaldes de Magallanes. Año 1920. Año II, N° 2. Decretos de la Alcaldía, pp. 11-12.

665 Boletín Municipal de la Comisión de Alcaldes de Magallanes. Año 1920, p. 19.

666 ET, 16.05.20. Citado en Vega Delgado, C., 1996; pp. 190-193. Desconocemos quiénes fueron los autores de este documento, pero debió ser elaborado en el Consejo Federal de la Federación Obrera, dada la relevancia de los tópicos que proponía.

667 Semanario que ya por entonces circulaba entre todos los feligreses en las misas de domingo.

668 La “guardia blanca” se formó bajo la dirección los mismos elementos del Club Magallanes y la Liga patriótica, y estuvo integrada por uniformados de civil y empleados de comercio y bancos de la ciudad. ¿Quiénes eran esos empleados de comercio que integraron dicho “grupo de choque”?

669 MT, 21.07.20, p. 4.

670 Comisión de Alcaldes de Magallanes. Decretos de la Alcaldía, año 1920, p. 44.

671 Comisión de Alcaldes de Magallanes. Decretos de la Alcaldía, año 1920, p. 57.

672 Comisión de Alcaldes de Magallanes. Decretos de la Alcaldía, año 1920, p. 61.

673 MT, 21.07.20, p. 7.

674 MT, 18.08.20.

675 En este escenario de conflicto social, el clero católico local parecía no tener un rol de “primera fila”, pero a través de su prensa (La Unión y El Amigo de la Familia), se pronunció abiertamente -en una suerte de lucha ideológica, como se verá más adelante- contra la Federación Obrera de Magallanes y sus doctrinas anarquistas, por lo que de hecho se situó en el campo de los poderes constituidos.

676 El "chilotaje", como se les llamaba despectivamente en Santa Cruz, estaba constituido por los numerosos obreros de estancias, emigrantes en la Patagonia argentina y provenientes de Chiloé.

677 Comisión de Alcaldes de Magallanes. Actas de Sesiones Año 1920. Punta Arenas, 1920, p. 143.

678 MT, 21.07.20, p. 7.

679 El Amigo de la Familia. N° 626. Punta Arenas, 6 junio 1920, p. 2.

680 El Amigo de la Familia. N° 633. Punta Arenas, 25 julio 1920, p. 1.

681 El Amigo de la Familia. N° 635. Punta Arenas, 8 agosto 1920, p. 2.

682 En la nueva directiva de la Liga Patriótica entonces, estaban participando no solo los principales abogados del Territorio, sino que todas las autoridades civiles y militares.

683 EM, 23.07.20, p.3.

684 EM, 23.07.20, p. 2.

685 EM, 24.07.20,p.3.

686 EM, 24.07.20, p. 3.

687 EM, 24.07.20, p. 3.

688 EM, 24.07.20, p. 3.

689 El Magallanes, 26.07.20, p. 3.

690 Texto inédito. Documento ofrecido al autor por el sr. René Cárdenas E. Archivo personal del autor.

691 Aquí estaba planteado entonces, el conflicto ideológico fundamental que separaba a la Liga Patriótica y al sector social que ella representaba, de la Federación Obrera, con su postura contraria al patriotismo como aparece en el Manifiesto de mayo de 1920.

692 Evidentemente el autor de este discurso, era Abogado y de creencias masónicas.

693 El autor de este discurso fue el ya mencionado abogado Temístocles Urrutia Semir, anterior Secretario de la Junta de Alcaldes en 1915, y a la sazón VicePresidente de la Liga Patriótica.

694 El Magallanes, 26 julio 1920, p. 3.

695 Piado, M.: op. cit., p. 26.

696 Marcolín Piado: Los horrorosos sucesos del 27 de julio, incendio del local de la Federación Obrera de Magallanes y otros crímenes cometidos el año 1920. Citado por Vega, C.: La masacre en la Federación Obrera de Magallanes. P. Arenas, 1996, p. 196.

697 Testimonio de Juan Aguilar Collao al autor, octubre 1985.

698 Esto debe haber ocurrido hacia las 2 de la tarde aproximadamente...

699 En este acto de provocación contra “El Magallanes”, el teniente Cristi golpeó con la empuñadura de su revólver la placa metálica del periódico dejándola marcada con una profunda hendidura...

700 EM, 26.07.20, p. 3.

701 EM, 26.07.20, p. 2.

702 Pascual Guerrero. Testimonio oral al autor. Octubre 1985.

703 El Registro Metereológico del observatorio los Padres Salesianos, indica que había alrededor de 2 grados sobre cero esa noche.

704 La versión que los federados dispararon sus armas en defensa de su local sindical, aparece confirmada muchos años más tarde por el testimonio de Ulises Gallardo, quién en “El Magallanes” del 26 de julio de 1952, expresó textualmente: “El comando estaba en el Club Magallanes y desde ahí esos elementos reforzados por civiles a la consigna de ‘Chile Patria’, amparados en las sombras de la noche, procedieron a rodear y establecer un cerco de gente armada de carabinas, pistolas y fusiles en torno a la Federación Obrera, mientras un centenar de obreros alcanzaba a refugiarse en el interior del edificio, haciendo disparos en un vano intento de defensa.” El Magallanes, 26 julio 1952, p. 7.

705 Pascual Guerrero. Testimonio oral al autor. Octubre 1985.

706 Pascual Guerrero. Testimonio oral al autor. Octubre 1985.

707 Quinta Compañía de Bomberos. Libro de Guardia Semanal. Enero 1919- Marzo 1922, p. 80.

708 Segunda Compañía de Bomberos, Bomba Chile. Libro de Guardias. 23 agosto 1919- 9 diciembre 1922, p. 51.

709 EM, 26.07.52, p. 7.

710 Pascual Guerrero. Testimonio oral al autor. Octubre 1985.

711 Revista Impactos N° 69. P. Arenas, 1995. Vega Delgado, C.: Descorriendo el velo de la masacre en la Federación Obrera de Magallanes. p. 31.

712 Esta es la única versión que hemos encontrado en la que se menciona este curioso y revelador detalle: los individuos que atacaron la Federación Obrera el 27 de julio, perpetraron su asalto enmascarados, a rostro cubierto.

713 MT, 28.07.20. Traducción del inglés del autor. Más adelante se notarán las coincidencias entre esta edulcorada versión del “Magellan Times” y la de los telegramas del Gobernador Alfonso Bulnes Calvo.

714 Piado, M.: Los horrorosos sucesos del 27 de julio. Introducción de Carlos Vega D., p. 13.

715 Piado, M., op. cit., p. 66.

716 EM, 2.08.20, p.2.

717 EM, 2. 08.1920.

718 Podemos concluir entonces que Iriarte, el mismo día en que renuncia, redacta esta carta dirigida a una autoridad de Santiago, pero el diario, con un nuevo Director impuesto por la autoridad del Territorio, aparece dando una versión mucho más imprecisa y breve de los hechos. Cabe también conjeturar que Gregorio Iriarte se haya negado a validar esta versión tan favorable al Gobernador Bulnes Calvo y otras autoridades.

719 EM, 27.07.68, Suplemento Especial dedicado al 27 de Julio, p. 3.

720 Revista Impactos N° 69. P. Arenas, 1995. Vega Delgado, C.: op. cit., pp. 31-32.

721 Revista Impactos N° 69, P. Arenas, 1995, Vega Delgado, C.: op. cit., p. 33.

722 Citado por Vega, C.; 1996, pp. 230-231.

723 Citado por Vega, C.; 1996, p. 231.

724 Las declaraciones con esta suerte de informe de síntesis de los hechos a que hacemos alusión, las publica Vega, C., en su ya citado libro La masacre en la Federación Obrera de Magallanes, op. cit., pp. 231-232, y las formuló Bulnes Calvo al diario “La Unión” de Valparaíso, de 31 de agosto de 1920. Notable muestra de irrespeto por la región donde estaba gobernando la de esta autoridad, que ofrece una explicación final de los hechos que lo involucraban, ¡en un periódico de Valparaíso, pero en ninguno de Punta Arenas!...

725 Evidentemente, o el Gobernador Bulnes Calvo quería dejar instalada su propia versión de los hechos ante la opinión pública del centro del país, o las propias autoridades del Ministerio prefirieron publicar la única información que tenían, para deslindar responsabilidades futuras...

726 Citado en Revista "Impactos" N° 105, Punta Arenas, junio 1998, p. 22.

727383 EM, 25.07.23, p. 8.

728 EM, 25.o7.23, p. 9

729 EM, 3.08.20, p. 2. Obsérvese en el relato del 23 de julio, que los directivos del Club Magallanes son casi coincidentemente los mismos de la recién formada Liga Patriótica...

730 El Amigo de la Familia. N° 635. Punta Arenas, 8 agosto 1920, p. 2.

731 Juan Enríquez figuraba solo como miembro del Gremio de Carreros de la Federación Obrera.

732 EM, 10.08.20, p. 3.

733 Mirados con objetividad los hechos y las actitudes de aquellos años, hay que reconocer que la Iglesia Católica de aquel entonces mantenía una postura militantemente contraria a las doctrinas socialistas, anarquistas y comunistas, por lo que la disputa “ideológica” entre la Federación Obrera y la Iglesia Católica local, tenía lugar a través de los periódicos “El Trabajo” por un lado, y “El Amigo de la Familia” y “La Unión”, por el otro. La actitud de aparente prescindencia eclesial frente a la masacre e incendio de la Federación Obrera, también podemos interpretarla como un silencio aprobatorio. Obsérvese que la inédita declaración del clero aquí reproducida, alude solo a rumores que afectan a los sacerdotes, pero nada dice respecto del fondo de los hechos: la sede de la Federación había sido asaltada e incendiada y sus ocupantes masacrados a balazos y a sablazos.

734 Gobernación de Magallanes. Correspondencia. Oficios Enviados y Recibidos. 1911-1920.

735 Intendencia de Magallanes. Correspondencia. Oficios Enviados y Recibidos. 1911- 1920.

736 Gobernación de Magallanes. Correspondencia. Oficios Enviados y Recibidos. 1911-1920.

737 Gobernación de Magallanes. Correspondencia. Oficios Enviados y Recibidos. 1911-1920.

738 AM-PA: Comisión de Alcaldes de Magallanes, Decretos de Alcaldía, año 1920, pp. 86-87.

739 Citado por Bayer, O.: 1972, Tomo I, pp. 72 y 74.

740 EM, 02.11.20, p. 6.

741 Citado por Vega D., C.: 1996, p. 248. La copia citada de este documento lleva fecha 29 de octubre de 1921, pero su original fue presentado por los obreros ante el Ministro Visitador el 29 de octubre de 1920.

742 EM, 15.11.20, p. 7.

743 EM, 25.11.20, p. 6.

744 EM, 03.12.20, p. 7.

745 EM, 4.12.20, p. 3.

746 Aquí se inicia la tradición de las romerías al cementerio por las víctimas de la Federación Obrera de Magallanes, la que se mantiene hasta el presente. La tumba de la FOM en el cementerio de Punta Arenas, presenta -entre otras- la lápida de David Avendaño.

747 La postura de los anarquistas ante la Revolución Bolchevique de Lenin, fue ambivalente: la aplaudieron hasta que Lenin se hizo fuerte y descartó a sus adversarios ideológicos; después la criticaron cada vez más fuertemente.

748 Tendemos a pensar que dirigentes como Puente, Urquiza y otros de la Federación Obrera de Magallanes hasta julio de 1920, eran anarco-sindicalistas en el sentido de querer aplicar su ideología solo en el campo sindical, sin traspasar la frontera hacia la organización o la acción política propiamente tal.

749 En el grupo fundacional de la F.O.M. en julio de 1911, había incluso obreros croatas y españoles; con el paso del tiempo, los croatas desertaron de las organizaciones obreras y los españoles fueron disminuyendo.

750 La construcción de la población obrera “Arturo Prat” de Punta Arenas –el histórico Barrio Prat- se inició en 1919 y se terminó en 1925.

751 AM-PA: Boletín Municipal de la Comisión de Alcaldes de Magallanes. Año 1921, p. 33.

752 AM-PA: Boletín Municipal de la Comisión de Alcaldes de Magallanes, año 1921. Actas de Sesiones, p. 17.

753 "La Luz del Obrero", Año 1 N° 1. Punta Arenas, 2 octubre 1921, p. 1.

754 AM-PA: Comisión de Alcaldes de Magallanes. Año 1921. Actas de Sesiones, p. 6.

755 AM-PA: Comisión de Alcaldes de Magallanes. Correspondencia Recibida. Año 1921.

756 Boletín Municipal de la Comisión de Alcaldes de Magallanes. Año 1921, p. 105.

757 Boletín Municipal de la Comisión de Alcaldes de Magallanes. Año 1921, p. 105.

758 La Historia y la Antropología regionales en la Patagonia, han estudiado muy poco acerca del significado cultural que ha tenido en el tiempo el apelativo de “chilote”. En estos años de 1920 a 1930, el “chilote” era considerado –en la percepción de un observador muy poco imparcial- como un “...hombre inculto y atrasado, analfabeto en su mayoría e ignorante, en consecuencia, de lo que son las cuestiones sociales, conflictos entre capital y trabajo, agremiación y sindicalismo...” (Borrero, J.M.: La Patagonia trágica. Asesinatos, piratería y esclavitud. B. Aires, 1989, p. 99).

759 Bayer, O.: La Patagonia Rebelde. Edición definitiva. B. Aires, 2002. Grupo Editorial Planeta, p. 140.

760 Borrero, J.M.: La Patagonia Trágica. B. Aires, 1989. Zagier & Urruty Publ., p. 101.

761 Borrero, J.M., op. cit., p. 103.

762 Borrero, J.M.: op. cit., p. 104.

763 Bayer, O.: 1972; op. cit. pp. 120-122 y 135-137. Testimonio oral al autor de Pascual Guerrero, octubre 1985.

764 Comisión de Alcaldes de Magallanes. Actas de Sesiones, año 1920, pp. 168-180.

765 EM, 17.03.22, p. 8.

766 EM, 17.03.22, p. 8.

767 El Nacional, Río Gallegos, 10.05.22, p. 1.

768 EM, 7.05.22, p. 6.

769 Comisión de Alcaldes de Magallanes. Año 1921. Actas de Sesiones, p. 59.

770 Fuentes R., A, 1922, vol. II, p. 64.

771 Fuentes R., A, 1922, Vol. II, p. 65.

772 Fuentes R., A., 1922, Vol. II, p. 65.

773 Archivo personal del autor. Documento ofrecido al autor por el Sr. Mateo Martinic B.

774 EM, 27.08.22, p.6.

775 EM, 25.08.22, p. 9.

776 EM, 25.04.23, p. 10.

777 EM, 22.02.22, p. 4; y 25.04.23, p. 5.

778 EM, 5.01.23, p. 10.

779 LN, 30.04.23, p. 4.

780 Archivo personal del autor. Documento ofrecido por el Sr. Mateo Martinic B.

781 Cruzat, X., Devés, E.; 1986, p. 16.

782 EM, 30.04.24, p. 10.

783 EM, junio 1924.

784 ET, 1.05.25, pp.3-4.

785 EM, 4.08.25, p. 2.

786 EM, 24.04.25, p. 9.

787 Díaz, B., J., 1999, pp. 49-50.

788 EM, 25.01.25, p. 6.

789 EM, 24.04.25, p. 9.

790 EM, 1.06.25, p. 9.

791 EM, 7.05.25, p. 9.

792 EM, 28.07.25, p. 10.

793 EM, 15.12.25, p. 15.

794 EM, 30.05.25, pag. 11.

795 EM, 31.07.25, p. 10.

796 EM, 31.10.25, p. 12.

797 EM, 9.11.25, p. 9,

798 EM, 16.12.26, p. 10.

799 EM, 16.12.26, 10.

800 EM, 18.12.26, p. 1.

801 Frías Valenzuela, F.: Historia de Chile. Vol. 4. Santiago, 1975. Editorial Nascimiento, p. 353.

802 Archivo Municipalidad de Punta Arenas. Comisión de Alcaldes. Correspondencia Recibida, 1927.

803 EM, 13.10.27, p. 6.

804 EM, 27.08.28, p. 9.

805 EM, 4.10.28, p. 8.

806 EM, 25.10.28, p. 6.

807 EM, 24.08.28.

808 Colección personal del autor.

809 EM, 8.11.28, p. 11.

810 EM, 27.10.28, p. 6.

811 Archivo personal del autor.

812 Citado por Muñoz, M.: Historia sindical de los trabajadores del petróleo de Magallanes. Punta Arenas, 1995, p. 11.

813 AM-PA: Comisión de Alcaldes. Correspondencia Recibida, Año 1929.

814 EM, 29.04.30, p. 7.

815 AMB: RMB, año VI, N° 71, nov. 1929.

816 Fuentes: El Magallanes, años 1927-1933; Revista Menéndez-Behety, año 1929; The Times: Historia del Siglo XX. Santiago, 1999, pp. 58-59.

817 EM, 29.04.30, p. 7.

818 EM, 26.05.30, p. 3.

819 EM, 6.05.30, p. 11.

820 EM, 6.05.30, p. 11.

821 EM, 19.08.30, p. 6.

822 EM, 6.05.30, p. 12.

823 EM, 16.12.30, p. 5.

824 Durante la dictadura de Ibáñez, los sindicatos estaban obligados a enviar periódicamente copia de las actas de sus sesiones a la oficina de Bienestar Social, fueron perseguidos los dirigentes sindicales de izquierda y comunistas y las organizaciones debían recibir un funcionario durante las elecciones sindicales, entre otras medidas de control.

825 El dirigente de los obreros madereros Ismael Low, en su discurso mencionó la gravedad de la situación de cesantía por la que atravesaba este sector de trabajadores, alrededor de unos 2.000 obreros, de los cuales apenas unos 500 tenían trabajo en ese instante. Propuso que los servicios públicos hagan un uso más intensivo de las maderas existentes en Magallanes, incluso para la reparación de calles.

826 EM, 3.05.31, p. 7.

827 EM, 27.07.31, p. 14.

828 EM, 25.07.31, p. 7.

829 EP, 11.10.30, p. 1.

830 EM, 25.07.31, p. 7.

831 EM, 18.09.30, p. 5.

832 EM, 10.09.30, p. 6.

833 EM, 25.07.31, p. 7.

834 EM, 3.08.31, p. 5.

835 EM, 3.08.31, p. 5.

836 Archivo Intendencia de Magallanes. Correspondencia Recibida. 1931.

837 EM, 24.11.30, p.11.

838 "El Esfuerzo", "El Austral" y "El Magallanes"; Oscar Flores (1985). René Cárdenas Eugenín. Testimonios orales al autor.

839 EM, 16.12.30, p. 5.

840 EM. 24.05.1930, pag. 6.

841 Archivo personal del autor.

842 EM, 3.08.31, p. 5.

843 EM, 28.08.31, p. 8.

844 EM, 27.08.31, p. 7.

845 EM, 2.09.31, p. 5.

846 EM, 4.09.31, p. 1.

847 EM, 29.08.32, p. 6.

848 El socialismo magallánico fue pionero en Chile. Una vez más se fundó en Magallanes una organización política socialista en 1932, antes que en el resto de Chile, tal como había sucedido en 1897 con la Unión Obrera y el Partido Socialista de Punta Arenas y en 1912 con la Agrupación Socialista de Román Cifuentes.

849 EM, 27.08.32, p. 5.

850 EM, 29.08.32, p. 6.

851 EM, 29.08.32, p. 6.

852 EM, 27.08.32, p. 5.

853 EM, 24.08.32, p. 7.

854 EM, 24.08.32, p. 7.

855 EM, 6.09.31, p. 7.

856 EM, 16.11.31, p. 7.

857 Archivo Intendencia de Magallanes. Correspondencia Recibida, 1931. (Ver Texto completo en Anexos).

858 Archivo Intendencia de Magallanes. Correspondencia Recibida, 1932. Docto. N° 522.

859 Archivo Intendencia de Magallanes. Correspondencia Recibida, 1932.

860 Archivo Intendencia de Magallanes. Correspondencia Recibida, 1932.

861 Archivo Intendencia de Magallanes. Correspondencia Recibida, año 1932. Docto. N° 861.

862 Archivo Intendencia de Magallanes. Correspondencia Recibida. Año 1932. Docto. N° 1386.

863 Archivo Intendencia de Magallanes. Correspondencia Recibida. Año 1932. Docto. N° 238.

864 Archivo Intendencia de Magallanes. Correspondencia Recibida. Año 1932. Docto. N° 922.

865 Archivo Intendencia de Magallanes. Correspondencia Recibida. Año 1933. Docto. N° 2065.

866 Archivo Intendencia de Magallanes. Correspondencia Recibida, 1933. Docto. N° 3062.

867 Archivo Municipalidad de Punta Arenas. Actas de Sesiones. 1932.

868 EM, 25.07.32, p. 6.

869 Archivo Intendencia de Magallanes. Correspondencia Recibida. 1932. Docto. N° 1101.

870 Archivo Intendencia de Magallanes. Correspondencia Recibida. 1932.

871 Archivo Intendencia de Magallanes. Correspondencia Recibida. 1932. Docto. N° 1102.

872 EM, 7.09.32, p. 6.

873 EM, 24.04.32, p. 6.

874 EM, 2.05.32, p. 6.

875 EM, 21.08.32, p. 7.

876 Como es el caso del Sindicato Profesional de Mar y Playa de Punta Arenas, reconstituido en octubre de 1932 sobre la base del antiguo gremio fundado en 1912 por el pionero Alfonso Peutat y otros obreros marítimos.

877 Moraga, F.: Vanguardias políticas en Magallanes. El Partido Socialista Marxista. En Revista Impactos. N° 98, P. Arenas, noviembre 1997, p. 16.

878 Moraga, F.: op. cit., p. 16.

879 EM, 24.08.32, p. 7.

880 EM, 24.08.32, p. 7.

881 EM, 24.08.32, p. 7.

882 Archivo Intendencia de Magallanes. Correspondencia Enviada. 1932. Docto. N° 1142.

883 EM, 17.08.32, p. 5.

884 El caso del dirigente campesino Carlos Plata era elocuente en este conflicto: despues de haber formado parte del Sindicato Ganadero, se afilio entre los socialistas, adhirio a la dictadura de Ibanez, y posteriormente se afilio entre los regionalistas y otros sectores de derecha.

885 EM, 2.05.33, p. 6.

886 El Socialista Nr. 2. Magallanes, 8 junio 1933. Ecos del comicio organizado por el Comité de Defensa Regional, p. 4.

887 EM, 29.05,33, p. 1.

888 Archivo Intendencia de Magallanes. Correspondencia Recibida. Año 1933.

889 Archivo Intendencia de Magallanes. Correspondencia Recibida. Año 1933.

890 Archivo Intendencia de Magallanes. Correspondencia Enviada. Ministerios y Direcciones Generales. 1933.

891 EM, 27.07.33, p. 9.

892 EM, 28.07.33, p. 9.

893 Durante muchos años, y a raíz de la crisis de los treinta, los puestos de carne barata en Magallanes, proporcionaban carne a bajo precio a la población, a través de una tarjeta de racionamiento, con un boleto por día del mes que se cortaba y quedaba en poder del carnicero. Los pobladores se anotaban en la Asociación de Ganaderos y en cada carnicería y puesto de carne barata estaban las nóminas de beneficiarios.

894 EM, 26.06.33, p. 7.

895 Se entregaron entonces en donación, calzado, calcetines, ropas, jabón, azúcar, café, cebollas, carnes, cigarrillos y algunas frutas.

896 EM, 2.05.34, p. 2.

897 EM, 27.07.34, p. 8.

898 EM, 26.07.34, p. 6.

899 Archivo Intendencia de Magallanes. Correspondencia Recibida. 1934. Docto. N° 1663.

900 Archivo Intendencia de Magallanes. Correspondencia Enviada. Docto. N° 470.

901 "El Despertar". Año I N° 1. Magallanes, 14.04.34, p. 1.

902 Archivo Intendencia de Magallanes. Correspondencia Recibida. 1932.

903 Archivo personal del autor.

904 EM, 29.07.35, p. 8.

905 EM, 18.09.35, p. 24.

906 EM, 30.04.36, p. 12.

907 EM. 18.09.35, p. 24.

908 I. Municipalidad de Magallanes. Actas de Sesiones Año 1935. Sesión del 18 de febrero de 1935, p. 39.

909 I. Municipalidad de Magallanes. Actas de Sesiones Año 1935. Sesión del 4 de marzo de 1935, p. 47.

910 Archivo personal del autor. Documento ofrecido por el sr. Mateo Martinic B.

911 EM, 1.12.35, p. 8.

912 EM, 1.12.35, p. 8.

913 EM, 20.11.35, p. 7.

914 "Cultura Obrera", Magallanes, 29 mayo 1935, p. 1.

915 EM, 1.12.35, p. 8.

916 EM, 1.12.35, p. 8.

917 EM, 20.11.35, p. 7.

918 "Cultura Obrera", Magallanes, 29 mayo 1935, p. 1.

919 EM, 15.11.35, p. 7.

920 EM, 14.12.35, p. 6.

921 EM. 6.06.35, p. 7.

922 EM. 6.06.35, p. 7.

923 EM, 18.09.35, p. 24.

924 EM, 20.10.35, p. 7.

925 EM, 20.11.35, p. 7.

926 EM, 13.12.35, p. 7.

927 EM, 15.12.35, p. 7.

928 Municipalidad de Magallanes. Actas de Sesiones Año 1935, p. 360.

929 EM, 19.12.35, p. 7.

930 EM, 23.12.35, p. 7.

931 EM, 30.12.35, p. 5.

932 Fuentes: "El Magallanes" y testimonio ofrecido al autor por el sr. Oscar Flores. Puerto Natales, octubre 1985.

933 EM, 22.11.35.

934 EM, 17.12.35, p. 6.

935 EM, 18.12.35, p. 6.

936 EM, 15.01.36, p. 7.

937 EM, 30.12.35, p. 5.

938 Chaparro, C.: op. cit., pp. 480- 481.

939 Municipalidad de Magallanes. Actas de Sesiones Año 1936. Sesión ordinaria N° 33 de 27 enero 1936, p. 41.

940 Municipalidad de Magallanes. Actas de Sesiones Año 1936. Magallanes, 1937. Sesión Ordinaria N° 36 de 18 febrero 1936, p. 68.

941 Municipalidad de Magallanes. Actas de Sesiones. Año 1936. Magallanes, 1937. Sesión Ordinaria N° 36 de 18 febrero 1936, p. 71.

942 EM, 17.01.36, p. 5.

943 EM, 24.01.36, p. 7.

944 Municipalidad de Magallanes. Actas de las Sesiones. Año 1935. Sesión ordinaria N° 20 de 28 octubre 1935, p. 313.

945 En aquel entonces, y desde los inicios de la Junta de Alcaldes, los obreros municipales no eran contratados ni remunerados bajo contrato colectivo sino mediante un contrato de trabajo individual, costumbre que se mantuvo hasta los años treinta y cuarenta del siglo XX.

946 Municipalidad de Magallanes. Actas de Sesiones Año 1936. Sesión ordinaria N° 36 de 17 febrero 1936, p. 63.

947 Municipalidad de Magallanes. op. cit. Sesión ordinaria N° 43, 13 abril 1936, pp. 122-123.

948 EM, 29.07.35, p. 7.

949 EM, 25.05.36, p. 5.

950 EM, 25.05.36, p. 5.

951 EM, 30.04.36.

952 EM, 30.04.36, p. 5.

953 Fuentes: Archivo personal del autor; Archivo Municipal de Punta Arenas. Actas de Sesiones. Años 1930 a 1936; diario El Magallanes, años 1930 a 1940.

954 "El Esfuerzo". P. Natales, 31.05.36, p. 1, y 3.06.36, p. 1.

955 Municipalidad de Magallanes. Actas de Sesiones. Año 1936. Sesión Ordinaria N° 57 de 27 julio 1936, p. 215.

956 "El Esfuerzo", Puerto Natales, 31.05.36.

957 EM, 5.06.36, p. 9.

958 Fuente: Colección diario “El Magallanes”, Punta Arenas, ediciones 1934 a 1937.

959 Municipalidad de Magallanes. Actas de Sesiones Año 1936. Sesión N° 66 del 25 de octubre de 1936, p. 259. (Como hecho anecdótico aquí cabe señalar que el Regidor Carlos Plata, en la sesión municipal del 7 de diciembre de ése año, puso en conocimiento de la Corporación que "...por razones de índole económica se ve obligado a ausentarse por dos meses de la ciudad para ir a la faena de esquila, ausentándose por consiguiente de la ciudad." (Actas de Sesiones Año 1936, op. cit., p. 283).

960 Municipalidad de Magallanes. Actas de Sesiones Año 1936. Sesión N° 72 del 30 de noviembre de 1936, p. 278.

961 Municipalidad de Magallanes. Actas de Sesiones Año 1936. Sesión N° 73 del 7 de diciembre de 1936, pp. 282-283.

962 EM, 25.01.37.

963 Fuente: EL Magallanes, años 1935 a 1937.

964 EM, 7 junio 1937, p. 6.

965 EM, 9.11.38, p. 9.

966 EM, 25.07.39, p. 7.

967 EM, 15.12.39, p. 7.

968 EM, 14.11.39, p. 8.

969 EM, 15.11.39, p. 8.

970 EM, 9.11.39, p. 7.

971 EM, 9.11.39, p. 7.

972 EM, 9.11.39, p. 7.

973 EM, 13.10.39, p. 8.

974 EM, 14.11.39, p. 8.

975 EM, 30.11.39, p. 7.

976 EM, 4.12.39, p. 7.

977 EM, 4.12.39, p. 7.

978 EM, 15.12.39, p. 7.

979 Fuente: El Magallanes, 1939.

980 Vega Delgado, C., Vega Cacabelos, C.: En Viaje. Historias breves de Fuego-Patagonia. P.Arenas, 2005. Impr. Ateli, p. 144.

981 EA, enero 1940, p. 6.

982 LV, 27.06.40, pp. 9-10.

983 EM, 30.09.40, P. 9.

984 EM, 14.05.41, p. 5.

985 Ministerio de Relaciones Exteriores, Oficio I-69. Confidencial. 10.marzo.1941. CP-3-4 N° 434.

986 EP N° 668, 29.07.44, p. 1.

987 EP, op. cit., p. 1.

988 EM, 21.07.41, p. 7.

989 Oficio N° 87. Carabineros de Chile. Prefectura de Magallanes. Punta Arenas, 15 enero 1942, a Intendencia de la Provincia. Archivo Intendencia de Magallanes.

990 Contreras L., C.: Informe al XII Congreso Nacional del Partido Comunista de Chile, Santiago, 1941, p. 27.

991 EA, 6.01.42, p. 4.

992 Gómez Izquierdo, J.: Tierras australes. La Patagonia. Tierra del Fuego. B. Aires, 1942. Ed. Bell, p. 179.

993 Gómez Izquierdo, J.: op. cit., pp. 179-180.

994 Gómez Izquierdo, J.; op. cit. pp. 183-184.

995 Gómez Izquierdo, J.: op. cit., p. 181.

996 Gómez Izquierdo, J.; op. cit. p. 181.

997 Gómez Izquierdo, J.; op. cit. p. 184.

998 Gómez Izquierdo, J.; op. cit., p. 182.

999 Gómez Izquierdo, J.; op. cit. p. 183.

1000 EM, 1.06.42, p. 7.

1001 El Austral, Puerto Natales, 1940-1950.

1002 EM, 9.10.42, p. 5.

1003 EM, 9.10.42, p. 6.

1004 Oficio Asociación EE.PP. de Magallanes a Intendente, 7 agosto 1942. Archivo personal del autor.

1005 Oficio Federación de Instituciones de Empleados Particulares al Intendente. Punta Arenas 9 octubre 1942. Archivo personal del autor.

1006 Archivo Intendencia de Magallanes. Correspondencia Recibida. Particulares. Docto. N° 1689.

1007 EM, 13.10.42, p. 7.

1008 Antigua sede de la Sociedad Cosmopolita de Socorros Mutuos, ubicada en Talca esquina Waldo Seguel en Punta Arenas.

1009 Carta de The South American Export Syndicate Ltd. a Intendente de Magallanes. Punta Arenas 24 octubre 1942. Archivo Intendencia de Magallanes.

1010 Oficio N° 1151 Intendente Provincia a Asociación Ganaderos, P. Arenas, 2 noviembre 1942. Archivo Intendencia de Magallanes.

1011 Carta Sociedad Chilena de Socorros Mutuos de Comodoro Rivadavia a Intendente de Magallanes. C. Rivadavia, 4 noviembre 1942. Archivo personal del autor. Por esos mismos años cuarenta, había también en Comodoro Rivadavia un”Centro Familiar Chileno”, lo que refleja el fuerte sentido de sociabilidad con que llegaban los chilenos inmigrantes a esas latitudes.

1012 EM, 9.05.44, p. 5.

1013 EM, 30.04.43, p. 7.

1014 EA, 18.06.43, p.1.

1015 EM, 27.07.43, p. 5.

1016 EE N° 932, 1.05.44, p. 1.

1017 Fuente: Archivo Municipal Punta Arenas. Año 1944. Correspondencia Recibida.

1018 EA, 25.01.44, p. 2.

1019 AM-PA, Municipalidad de Punta Arenas. Correspondencia Recibida, 1944.

1020 AM-PA: Municipalidad de Punta Arenas, Correspondencia Recibida, 1944.

1021 Archivo Intendencia de Magallanes. Correspondencia Recibida. Año 1952. Docto. N° 1982.

1022 El Magallanes. Punta Arenas. Ediciones 1920 a 1940.

1023 AM-PA: Municipalidad de Punta Arenas. Correspondencia Recibida, 1944.

1024 AM-PA: Municipalidad de Punta Arenas. Correspondencia Enviada, 1944.

1025 EM, 2.05.45, p. 7.

1026 Testimonio oral al autor, de don Ricardo Ojeda Uribe

Compartir con tus amigos:
1   ...   97   98   99   100   101   102   103   104   105


La base de datos está protegida por derechos de autor ©composi.info 2017
enviar mensaje

    Página principal