Empresa contratista



Descargar 404.39 Kb.
Página1/21
Fecha de conversión01.05.2018
Tamaño404.39 Kb.
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   21

escondida logo.jpg

MINERA ESCONDIDA LIMITADA

Y

EMPRESA CONTRATISTA
CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS

SERVICIO Y SUMINISTRO DE SUPRESOR DE MATERIAL PARTICULADO (MP10)”

CONTENIDO

ESPECificaciones DEL ContratO 3

TÉRMINOS Y CONDICIONES GENERALES 8

1.Definiciones 8

2.InterpretaCiÓn 17

3.PRESTACIÓN DE SERVICIOS 18

4.plazo PARA EL suministro de bienes y prestación de servicios Y EXTENSIONES DE tiempo 19

5.contrato MARCO 22

6.CancelaCión de una Instrucción de paquete de Trabajo o de una Orden de Compra 24

7.Condiciones relacionadas con la calidad de los Servicios 25

8.InspecCión e información 26

9.obligaciones del contratista 26

10.ADMINISTRADOREs del Contrato de la compañía 28

11.OBLIGACIONES LABORALES Y DE SEGURIDAD SOCIAL DEL CONTRATISTA 29

12.sitio de la obra y Otros Contratistas 29

13.Planta y equipos 31

14.precio del Contrato 31

15.FACTUración y pago 31

16.Defectos 34

17.CAMBIOS 35

18.Terminación de este contrato 37

19.suspensión de este contrato 40

20.seguroS 40

21.responsabilidad e indemnidad 44

22.propiedad intelectual 46

23.información confidencial y publicidad 49

24.PRIVACidad 50

25.impuestos 51

26.cesión y subcontratación 51

27.Resolución de Disputas 54

28.DIRECCIÓN PARA RECIBIR INSTRUCCIONES Y NOTIFICACIONES 55

29.Inconsistencia entre DIFERENTES partes de este contrato 56

30.LEY aplicable A este contrato 57

31.naturaleza de la relación 57

32.EJERCICIO DE DERECHOS 57

33.MODIFICACIONES y Renuncias 57

34.integridad del contrato 58

35.reconocimientos 58

36.DIVISIbilidad 58

37.PERFECCIONAMIENTO DEL contrato 58

38.cuando el contratista es más de una entidad 59

39.Anticorrupción 59

40.cuando la COMPAÑÍA contrata en nombre de otras entidades 59

41.Idioma del contrato 59

42.CONDUCTA ANTICOMPETITIVA 59

43.APLICACIÓN DE ESTE CONTRATO 59

44.FUERZA MAYOR 59

ANEXO 1– alcance de los servicios 61

ANEXO 2– Precio 62

ANEXO 3– NORMAS Y PROCEDIMIENTOS del sitio de la obra 63

ANEXO 4– INDICADORES CLAVES DE DESEMPEÑO KPI’s 89

FIRMA DE ESTE CONTRATO 90



CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS

ESPECificaciones DEL ContratO




Número del contrato / número 1CMS

(cláusula 15.5)

85000xxxxx

Banco o entidad (para fines del cálculo de la Tasa de Interés)

(cláusulas 1 y 15)

Instituto Nacional de Estadísticas (INE)


Compañía

(cláusula 1)

MINERA ESCONDIDA LIMITADA

R.U.T.: 79.587.210–8

Dirección: Avda. de la Minería N° 501, Antofagasta

Teléfono: +56 (55) 201261, +56 (55) 201243

Fax: +56 (55) 201483

Email: gerencia.contratos@bhpbilliton.com



Planta y Equipos Proporcionados por la Compañía

(cláusula 1)

La Compañía proporcionará al Contratista los siguientes materiales y equipos, para ser incorporados o usados en la ejecución del Trabajo y/o Servicio bajo este Contrato:

Administrador de la Compañía para la Resolución de Disputas

(cláusula 1)

Miguel Fernández, Pit Development Superintendent

Dirección: Avda. de la Minería N° 501, Antofagasta


Teléfono:

Correo electrónico:



Administrador del Contrato de la Compañía

(cláusula 1)

Miguel Fernández, Pit Development Superintendent

Dirección: Avda. de la Minería N° 501, Antofagasta


Teléfono:

Correo electrónico:



Fecha de Cumplimiento de Obligaciones

(cláusula 1)

Por Definir, renovable hasta el Por Definir, previa evaluación del cumplimiento de los indicadores Claves de Desempeño (KPI) declarados en el Anexo 4 del presente contrato.

Precio del Contrato

(cláusula 1)

Una suma total máxima de $ x (xxxxxx Pesos Chilenos), I.V.A. excluido, según las tarifas especificadas en el Anexo 2 (incluyendo de conformidad con cualquier Indicador Clave de Desempeño (KPI, por sus siglas en inglés)).


Contratista

(cláusula 1)

EMPRESA CONTRATISTA

R.U.T.:

Dirección:

Teléfono:

Email:


Socio Comercial

(cláusula 1)



No

Contrato Administrado por un Agente de la Compañía

(cláusula 1)

No

Administrador del Contratista para la Resolución de Disputas

(cláusula 1)

Representante Empresa Contratista

Dirección:


Teléfono:
Correo electrónico:

Administrador del Contrato del Contratista

(cláusula 1)

Representante Empresa Contratista

Dirección:


Teléfono:
Correo electrónico:

Moneda

(cláusula 1)

Pesos Chilenos

Periodo de Corrección de Defectos

(cláusula 1)

12 meses a partir de la fecha en la cual se prestó el Servicio por última vez.

Fecha de Terminación

(cláusula 1)

La que ocurra primero entre:

(a) Por Definir, renovable hasta el Por Definir, previa evaluación del cumplimiento de los indicadores Claves de Desempeño (KPI) declarados en el Anexo 4 del presente contrato o tal fecha después de ella que pudiera surgir como resultado de una prórroga otorgada de conformidad con la cláusula 4 de los Términos y Condiciones Generales; y

(b) La fecha en la que este Contrato termine según la cláusula 18.

(c) Cuando se alcanza el monto total del contrato indicado en el Precio del Contrato.

(d) Cumplimiento de los KPI’s señalados en el Anexo N°4 de este contrato


Contrato Marco

(cláusula 1)

No

Ley Aplicable

(cláusula 1)

El presente Contrato se regirá e interpretará con arreglo a las Leyes de la República de Chile.

Miembros de la Empresa Conjunta

(cláusula 1)

No aplica


Personal Clave

(cláusula 1)

No aplica

Idioma

(cláusula 1)

Español

Servicios

(cláusula 1)

Los Servicios se describen en el ANEXO 1.

Sitio de la Obra

(cláusula 1)

Los trabajos o servicios del presente Contrato se realizarán en las instalaciones de la Compañía, ubicadas en el centro productivo en faena, a 170 Km al Sureste de la ciudad de Antofagasta y a 3.100 metros sobre el nivel del mar, específicamente en las pilas de óxidos y sulfuros, o según lo indique el Administrador del Contrato de la Compañía.

Fecha de Inicio

(cláusula 1)

01/08/2015

Estándares aplicables a este Contrato

(cláusula 7)

Según lo indicado en ANEXO N°3

Pago

(cláusula 15)

Periodo de pago: 60 días

Pagos progresivos (si corresponde): Sí, el periodo de tiempo para presentar las facturas: mensualmente



Seguro contra riesgos laborales y por responsabilidad patronal (cláusula 20.1(a))

Requerido

Cantidad mínima: de acuerdo a lo indicado en Ley 16.744.



Seguro de responsabilidad civil y de productos / responsabilidad general
(cláusula 20.1(b))

No requerido


Seguro automovilístico
(cláusula 20.1(c))

Requerido

Cantidad mínima: UF 700




Seguro por responsabilidad profesional (cláusula 20.1(d))

No requerido

Otros seguros (cláusula 20.1(f))

No aplican

Responsabilidad del Contratista

(cláusula 21.4(a))

Limitada al monto total del contrato

Garantía de Fiel Cumplimiento

(cláusula 1)

No requerido

Multas

(cláusula 4A.3)

En caso de producirse, por parte del Contratista, algunos incumplimientos en la prestación de los trabajos y/o servicios, la Compañía aplicará las siguientes multas, según el caso. El Contratista será afectado con multas, independiente del registro de los KPI’s, que le afectarán en su evaluación general, por los siguientes motivos:

- Multa por no respetar estándares de seguridad: UF 10 (diez Unidades de Fomento) por evento.

- Multa por incumplimiento de la legislación laboral vigente: UF 10 (diez Unidades de Fomento) por evento.

- Multa por Incumplimiento o Paralización de las Obras y/o Servicios: El incumplimiento de ejecución o la paralización de los servicios, a juicio de la Compañía, dará derecho a Minera Escondida Limitada a aplicar multas, en cada oportunidad que está infracción grave se produzca. La Compañía podrá otorgar un plazo para la reanudación de los servicios si a su solo juicio lo considera pertinente, o podrá aplicar inmediatamente la multa. En caso de que dicha reanudación de actividades no se produzca después de haber recibido la orden de la Compañía, de comenzar o continuar, se aplicará una multa diaria del 0,2% (cero coma dos por ciento) del valor del presupuesto de los servicios, por día de atraso según programación aprobada por la Compañía, hasta un tope máximo de un 5% del presupuesto, sin perjuicio de otras sanciones administrativas que la Compañía resuelva aplicar.

- Multa por Atraso en la Entrega de las Obras o Servicios: En caso de producirse cualquier atraso en las obras o servicios, el plazo máximo en días corridos exigido por la Compañía, se aplicará una multa, de un dos por mil, (2 por mil o/oo) del valor del presupuesto de las obras, por día de atraso según programación aprobada por la Compañía, hasta un tope máximo de un 10% (diez por ciento)de dicho presupuesto, sin perjuicio de otras sanciones administrativas que la Compañía resuelva aplicar.

Se aplicarán multas cuando se produzcan incumplimientos en los compromisos del Contrato, la suma de todas las sanciones no superará el 10% (diez por ciento) del valor neto del estado de pago.










TÉRMINOS Y CONDICIONES GENERALES


  1. Compartir con tus amigos:
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   21


La base de datos está protegida por derechos de autor ©composi.info 2017
enviar mensaje

    Página principal