Clasificación Internacional del Funcionamiento, de la Discapacidad



Descargar 2.18 Mb.
Página17/29
Fecha de conversión04.02.2019
Tamaño2.18 Mb.
1   ...   13   14   15   16   17   18   19   20   ...   29
d5700 Asegurar el propio bienestar físico
Cuidar de uno mismo, siendo consciente que uno debe tomar medidas, y tomándolas, para que el cuerpo esté en una postura cómoda, sin sentir demasiado calor o frío y que se dispone de la luz adecuada.
d5701 Control de la dieta y la forma física
Cuidar de uno mismo siendo consciente de las propias necesidades, por ejemplo seleccionando y consumiendo comida nutritiva y manteniendo la forma física.

160


CIF Actividades y Participación


d5702 Mantenimiento de la salud


Cuidar de uno mismo siendo consciente de las propias necesidades y haciendo lo necesario para cuidar de la propia salud, tanto para reaccionar frente a los riesgos sobre la salud, como para prevenir enfermedades, tal como buscar asistencia médica; seguir consejos médicos y de otros profesionales de la salud; y evitar riesgos para la salud, como lesiones físicas, enfermedades transmisibles, consumo de drogas y enfermedades de transmisión sexual.
d5708 Cuidado de la propia salud, otro especificado
d5709 Cuidado de la propia salud, no especificado
d598 Autocuidado, otro especificado
d599 Autocuidado, no especificado

161


Actividades y Participación CIF



Capítulo 6


Vida doméstica
Este capítulo trata sobre cómo llevar a cabo tareas y acciones domésticas y cotidianas. Las áreas de la vida doméstica incluyen conseguir un lugar para vivir, comida, ropa y otras necesidades, limpiar y reparar el hogar, cuidar de los objetos personales y de los del hogar, y ayudar a otras personas.
Adquisición de lo necesario para vivir (d610-d629)
d610 Adquisición de un lugar para vivir
Comprar, alquilar, amueblar y organizar una casa, apartamento u otra vivienda.
Incluye: comprar o alquilar un lugar para vivir y amueblarlo
Excluye: adquisición de bienes y servicios (d620); cuidado de los objetos del hogar (d650)
d6100 Comprar un lugar para vivir

Adquirir una casa, apartamento u otra vivienda en propiedad.


d6101 Alquilar un lugar para vivir
Vivir en una casa, apartamento u otra vivienda de otra persona a cambio de una renta.
d6102 Amueblar un lugar para vivir
Equipar y acondicionar la vivienda haciendo pequeñas reparaciones y arreglos, amueblando y decorando las habitaciones.
d6108 Adquisición de un lugar para vivir, otro especificado
d6109 Adquisición de un lugar para vivir, otro no especificado
d620 Adquisición de bienes y servicios
Seleccionar, obtener y transportar todos los bienes y servicios necesarios para la vida diaria, como seleccionar, obtener, transportar y almacenar comida, bebida, ropa, productos de limpieza, combustible, artículos para la casa, utensilios, baterías de cocina, aparatos domésticos y herramientas; procurarse servicios y utilidades domésticas.
Incluye: comprar y almacenar para satisfacer las necesidades diarias
Excluye: adquisición de un lugar donde vivir (d610)
162

CIF

Actividades y Participación







d6200

Comprar




Conseguir a cambio de dinero bienes y servicios necesarios




para la vida diaria (incluyendo enseñar y supervisar a otra




persona para que haga la compra), como la selección de




alimentos, bebidas, productos de limpieza, artículos para la




casa o ropa en un mercado o tienda; comparar la calidad y




precio de los productos necesarios, negociar y pagar por los




bienes o servicios seleccionados y transportar los bienes.

d6201

Recolectar bienes para satisfacer las necesidades diarias




Obtener, sin intercambio de dinero, bienes y servicios




necesarios para la vida diaria (incluyendo enseñar y supervisar




a una persona que recolecte los productos adecuados para




satisfacer las necesidades diarias), como cosechar vegetales y




frutas y conseguir agua y combustible.

d6208

Adquisición de bienes y servicios, otro especificado

d6209

Adquisición de bienes y servicios, no especificado


d629 Adquisición de lo necesario para vivir, otra especificada y no especificada
Tareas del hogar (d630-d649)
d630 Preparar comidas
Idear, organizar, cocinar y servir comidas sencillas y complicadas para uno mismo o para otras personas, como decidir el menú, seleccionar alimentos y bebidas, reunir los ingredientes para preparar una comida, poner al fuego los alimentos y preparar comidas y bebidas frías, y servir la comida.
Incluye: preparar comidas sencillas y complicadas
Excluye: comer (d550); beber (d560); adquisición de bienes y servicios (d620); realizar los quehaceres de la casa (d640); cuidado de los objetos del hogar (d650); ayudar a los demás (d660)
d6300 Preparar comidas sencillas
Organizar, cocinar y servir comidas con un reducido número de ingredientes que sean fáciles de preparar y servir, como hacer un aperitivo o una pequeña comida, y transformar ingredientes cortando y removiendo, cociendo o asando alimentos como arroz o patatas.

163


Actividades y Participación CIF



d6301 Preparar comidas complicadas


Idear, organizar, cocinar y servir comidas con un gran número de ingredientes que sean complicadas de preparar y servir, como organizar una comida que conste de varios platos, y transformar los ingredientes mediante técnicas más complejas, como pelar, cortar, mezclar, amasar, revolver, presentar y servir la comida de una manera apropiada a la ocasión y la cultura.
Excluye: utilización de aparatos domésticos (d6403)
d6308 Preparar comidas, otro especificado
d6309 Preparar comidas, no especificado
d640 Realizar los quehaceres de la casa
Ocuparse de la casa limpiándola, lavando la ropa, usando aparatos domésticos, almacenando comida y eliminando la basura, como barrer, pasar la fregona/trapeador, limpiar las encimeras, paredes y otras superficies; recoger y eliminar la basura de la casa; ordenar habitaciones, armarios y cajones; recoger, lavar, secar, doblar y planchar ropa; limpiar calzado; utilizar escobas, cepillos y aspiradoras; utilizar lavadoras, secadoras y planchas.
Incluye: lavar y secar prendas de vestir; limpiar la zona de cocina y los utensilios; limpieza de la vivienda; utilización de aparatos domésticos, almacenado de productos para satisfacer las necesidades diarias y eliminación de la basura
Excluye: adquisición de un lugar para vivir (d610); adquisición de bienes y servicios (d620); preparar comidas (d630); cuidado de los objetos del hogar (d650); ayudar a los demás (d660)
d6400 Lavar y secar ropa

Lavar ropa a mano y tenderla para que se seque al aire.


d6401 Limpiar la zona de cocina y los utensilios
Limpiar después de cocinar, como lavar los platos, sartenes, cazuelas y los utensilios de cocina, y limpiar las mesas y suelos alrededor del área donde se come y cocina.
d6402 Limpieza de la vivienda
Limpiar la vivienda, como ordenar y quitar el polvo, barrer, fregar y pasar la fregona/trapeador a los suelos, limpiar ventanas y paredes, limpiar cuartos de baño e inodoros/excusados, limpiar muebles.
164

CIF Actividades y Participación



d6403 Utilización de aparatos domésticos


Utilizar todo tipo de aparatos domésticos como lavadoras, secadoras, planchas, aspiradoras y lavavajillas.
d6404 Almacenado de productos para satisfacer las necesidades diarias
Almacenar comida, bebida, ropa y otros objetos domésticos necesarios para la vida cotidiana; preparar la comida para su conservación, enlatándola, salándola o metiéndola en la nevera, manteniéndola fresca y fuera del alcance de los animales.
d6405 Eliminación de la basura
Eliminar la basura de la casa, como recogiéndola, preparándola para su eliminación, usar los contenedores de basura; quemar la basura.
d6408 Realizar los quehaceres de la casa, otro especificado
d6409 Realizar los quehaceres de la casa, otro especificado
d649 Tareas del hogar, otras especificadas y no especificadas
Cuidado de los objetos del hogar y ayudar a los demás (d650-d669)
d650 Cuidado de los objetos del hogar
Mantener y reparar los objetos del hogar y otros objetos personales, incluyendo la casa y su contenido, la ropa, los vehículos y los dispositivos de ayuda, y el cuidado de plantas y animales, como pintar o empapelar las habitaciones, reparar los muebles, reparar las cañerías, asegurarse de que los vehículos funcionan adecuadamente, regar las plantas, cuidar y alimentar mascotas y animales domésticos.
Incluye: hacer y remendar ropas; mantenimiento de la vivienda, de los muebles y aparatos domésticos; mantenimiento de vehículos; mantenimiento de los dispositivos de ayuda; cuidar de plantas (interiores y exteriores) y animales
Excluye: adquisición de un lugar donde vivir (d610); adquisición de bienes y servicios (d620); realizar los quehaceres de la casa (d640); ayudar a los demás (d660); trabajo remunerado (d850)

165


Actividades y Participación CIF



d6500 Hacer y remendar ropas


Hacer y remendar las ropas, por ejemplo diseñando, cosiendo o remendando ropa; coser los botones y las cremalleras/cierres; planchar ropa, reparar y abrillantar calzado.
Excluye: utilización de aparatos domésticos (d6403)
d6501 Mantenimiento de la vivienda y de los muebles
Reparar y cuidar la vivienda, su exterior, su interior y sus contenidos, como pintar, reparar muebles e instalaciones de la casa, y utilizar las herramientas apropiadas para ese trabajo.
d6502 Mantenimiento de los aparatos domésticos
Mantenimiento y cuidado de los aparatos domésticos utilizados para cocinar, limpiar y hacer reparaciones, como engrasar y arreglar las herramientas y el mantenimiento de la lavadora.
d6503 Mantenimiento de vehículos
Reparar y cuidar de los vehículos con o sin motor de uso personal, incluyendo bicicletas carretas, automóviles y barcos.
d6504 Mantenimiento de los dispositivos de ayuda
Reparar y cuidar de los dispositivos de ayuda, como prótesis, ortesis y de herramientas especializadas y de dispositivos de ayuda para la casa y el autocuidado; mantenimiento y reparación de dispositivos de ayuda para la movilidad personal como bastones, andadores, sillas de ruedas y ciclomotores; y mantenimiento de dispositivos de ayuda para la comunicación y el tiempo libre.
d6505 Cuidado de las plantas, interiores y exteriores
Cuidar de las plantas de dentro y fuera de la casa, como plantar, regar y poner fertilizante a las plantas; trabajos de jardinería y cultivo de alimentos para uso personal.
d6506 Cuidado de los animales
Cuidar de los animales domésticos y las mascotas, como alimentar, limpiar, cepillar y sacar a hacer ejercicio a las mascotas; cuidar de la salud de animales y mascotas; asegurarse del bienestar y cuidado de animales o mascotas cuando uno está ausente.
d6508 Cuidado de los objetos del hogar, otro especificado
d6509 Cuidado de los objetos del hogar, no especificado

166


CIF Actividades y Participación





d660 Ayudar a los demás
Ayudar a miembros de la casa y a otras personas en su aprendizaje, en la comunicación, en el autocuidado o en el desplazamiento dentro o fuera de la casa; preocuparse por el “bienestar” de los miembros de la casa y de otras personas.
Incluye: ayudar a los demás en el autocuidado, a desplazarse, en la comunicación, en las relaciones interpersonales, en la nutrición y en el mantenimiento de la salud
Excluye: empleo remunerado (d850)
d6600 Ayudar a los demás en el autocuidado
Ayudar a miembros de la casa y a otras personas a desempeñar las actividades relacionadas con el autocuidado, incluyendo la ayuda para comer, bañarse y vestirse; cuidado de los niños, o el cuidado de miembros de la casa que están enfermos o tienen dificultades para llevar a cabo su autocuidado básico; ayudar a los demás con su higiene personal relacionada con los procesos de excreción relacionada con los procesos de excreción.
d6601 Ayudar a los demás a desplazarse
Ayudar a miembros de la casa y a otras personas en sus desplazamientos y a moverse en el exterior de la casa, como en el vecindario o en la ciudad, a ir y volver de la escuela, al lugar de trabajo o a otros lugares.
d6602 Ayudar a los demás en la comunicación
Ayudar a miembros de la casa y a otras personas en los aspectos relacionados con la comunicación, ayudándoles con el lenguaje, la escritura o la lectura.
d6603 Ayudar a los demás en las relaciones interpersonales
Ayudar a miembros de la casa y a otras personas en sus interacciones interpersonales, ayudándoles a iniciar, mantener o terminar relaciones amistosas.
d6604 Ayudar a los demás en la nutrición
Ayudar a miembros de la casa y a otras personas en los aspectos relacionados con la nutrición, como ayudar a los demás a preparar los alimentos y a comerlos.
d6605 Ayudar a los demás en el mantenimiento de la salud
Ayudar a miembros de la casa y a otras personas en el cuidado formal e informal de la salud, como asegurándose de que un niño se le hagan chequeos médicos regulares o que un familiar anciano tome la medicación que necesita.

167


Actividades y Participación CIF


d6608 Ayudar a los demás, otro especificado


d6609 Ayudar a los demás, no especificado
d669 Cuidado de los objetos del hogar y ayudar a los demás, otro especificado y no especificado
d698 Vida doméstica, otras especificadas
d699 Vida doméstica, no especificadas

168


CIF Actividades y Participación


Capítulo 7


Interacciones y relaciones interpersonales
Este capítulo trata sobre cómo se realizan las acciones y conductas que son necesarias para establecer con otras personas (desconocidos, amigos, familiares y amantes) las interacciones personales, básicas y complejas, de manera adecuada para el contexto y el entorno social.
Interacciones interpersonales generales (d710-d729)
d710 Interacciones interpersonales básicas
Interactuar con otras personas de manera adecuada para el contexto y el entorno social, como demostrar aprecio y consideración cuando sea apropiado, o responder a los sentimientos de otros.
Incluye: mostrar respeto, afecto, aprecio, y tolerancia en las relaciones; responder a las criticas y a los indicios sociales en las relaciones; y usar un adecuado contacto físico en las relaciones
d7100 Respeto y afecto en las relaciones
Mostrar y responder a la consideración y a la estima, de manera adecuada para el contexto y el entorno social.
d7101 Aprecio en las relaciones
Mostrar y responder a la satisfacción y la gratitud, de manera adecuada para el contexto y el entorno social.
d7102 Tolerancia en las relaciones
Mostrar y responder a la comprensión y aceptación del comportamiento, de manera adecuada para el contexto y el entorno social.
d7103 Actitud crítica en las relaciones
Mostrar y responder a las diferencias de opinión explícitas e implícitas o desacuerdos, de manera adecuada para el contexto y el entorno social.
d7104 Indicios sociales en las relaciones
Emitir y reaccionar adecuadamente a los signos y a las indirectas que se dan en las interacciones sociales, de manera adecuada para el contexto y el entorno social.
169

Actividades y Participación CIF





d7105 Contacto físico en las relaciones


Establecer y responder al contacto físico con los demás, de manera adecuada para el contexto y el entorno social.
d7108 Interacciones interpersonales básicas, otras especificadas
d7109 Interacciones interpersonales básicas, no especificadas
d720 Interacciones interpersonales complejas
Mantener y manejar las interacciones con otras personas, de manera adecuada para el contexto y el entorno social, como controlar las emociones y los impulsos o las manifestaciones agresivas verbales o físicas, actuar de manera autónoma en las interacciones sociales, actuar de acuerdo a normas y convenciones sociales.
Incluye: establecer y finalizar relaciones; regular los comportamientos en las interacciones; interactuar de acuerdo a las reglas sociales; y mantener la distancia social
d7200 Establecer relaciones
Comenzar y mantener interacciones adecuadas con otras personas, durante un periodo corto o largo de tiempo, de manera adecuada para el contexto y el entorno social, como presentarse a otra persona, encontrar y establecer amistades y relaciones profesionales, comenzar una relación que puede convertirse en permanente, sentimental o íntima.
d7201 Finalizar relaciones
Finalizar interacciones, de manera adecuada para el contexto y el entorno social, como finalizar una relación temporal al final de una visita, finalizar relaciones a largo plazo con amigos cuando se mudan a una nueva ciudad o finalizar relaciones con compañeros de trabajo, profesionales y proveedores de servicios, y finalizar relaciones sentimentales o íntimas.
d7202 Regulación del comportamiento en las interacciones
Regular las emociones e impulsos, o las manifestaciones agresivas verbales o físicas en las interacciones con otros, de manera adecuada para el contexto y el entorno social.
d7203 Interactuar de acuerdo a las reglas sociales
Actuar de manera autónoma en las interacciones sociales y ajustarse a las normas sociales que rigen el papel de cada uno, su posición o estatus social en las interacciones con otros.

170


CIF Actividades y Participación



d7204 Mantener la distancia social


Ser consciente de la necesidad de mantener la distancia social adecuada, en el contexto cultural, entre uno mismo y los demás, y mantenerla.
d7208 Interacciones interpersonales complejas, otras especificadas
d7209 Interacciones interpersonales complejas, no especificadas
d729 Interacciones interpersonales generales, otras especificadas y no especificadas
Interacciones interpersonales particulares (d730-d779)
d730 Relacionarse con extraños
Establecer contactos y vínculos temporales con desconocidos con propósitos específicos, como cuando se pregunta una dirección o se compra algo.
d740 Relaciones formales
Crear y mantener relaciones específicas en ambientes formales, como con el empresario/patrón, profesionales o con proveedores de servicios.
Incluye: relacionarse con personas con cargos superiores, subordinados y con iguales
d7400 Relacionarse con personas en posición de autoridad
Crear y mantener relaciones específicas en ambientes formales con personas en puestos de poder o que socialmente tengan mayor rango o prestigio que nosotros mismos, como el empresario/patrón.
d7401 Relacionarse con subordinados
Crear y mantener relaciones formales con personas en puestos subordinados o que socialmente tengan menor rango o prestigio que nosotros mismos, como un empleado o sirviente.
d7402 Relaciones entre iguales
Crear y mantener relaciones formales con gente que socialmente esté en la misma posición de autoridad, rango o prestigio que nosotros mismos.
d7408 Relaciones formales, otra especificada
d7409 Relaciones formales, otra no especificada
171

Actividades y Participación CIF





d750 Relaciones sociales informales
Establecer relaciones con otros, como relaciones casuales con personas que viven en la misma comunidad o residencia, con compañeros de trabajo, con estudiantes, con compañeros de juego, y con gente con nivel cultural o profesional similar al nuestro.
Incluye: relaciones informales con amigos, vecinos, conocidos, compañeros de vivienda, e iguales
d7500 Relaciones informales con amigos
Crear y mantener relaciones amistosas que se caracterizan por la estima mutua y los intereses comunes.
d7501 Relaciones informales con vecinos
Crear y mantener relaciones informales con gente que vive en las proximidades.
d7502 Relaciones informales con conocidos
Crear y mantener relaciones informales con gente que uno conoce pero que no son amigos íntimos.
d7503 Relaciones informales con compañeros de vivienda
Crear y mantener relaciones informales con gente con la que compartimos la casa o la vivienda, de propiedad pública o privada, con cualquier propósito.
d7504 Relaciones informales con iguales
Crear y mantener relaciones informales con gente de nuestra misma edad, intereses o con las que tenemos otras cosas en común.
d7508 Relaciones sociales informales, otras especificadas


Compartir con tus amigos:
1   ...   13   14   15   16   17   18   19   20   ...   29


La base de datos está protegida por derechos de autor ©composi.info 2017
enviar mensaje

    Página principal