Clasificación Internacional del Funcionamiento, de la Discapacidad



Descargar 2.18 Mb.
Página16/29
Fecha de conversión04.02.2019
Tamaño2.18 Mb.
1   ...   12   13   14   15   16   17   18   19   ...   29
Incluye: permanecer acostado en posición prona (boca abajo o postrado), supina (boca arriba) o de lado
d4151 Permanecer en cuclillas
Permanecer en cuclillas durante el tiempo necesario, como cuando uno se sienta en el suelo sin un asiento.
147

Actividades y Participación CIF


d4152 Permanecer de rodillas


Permanecer de rodillas, con el cuerpo apoyado en las rodillas con las piernas dobladas durante el tiempo necesario, como cuando se reza en la iglesia.
d4153 Permanecer sentado
Permanecer sentado, en un asiento o en el suelo, durante el tiempo necesario, como sentarse en un pupitre o en una mesa.
Incluye: permanecer sentado con las piernas estiradas o cruzadas, con los pies apoyados o sin apoyar
d4154 Permanecer de pie
Permanecer de pie, durante el tiempo necesario, como cuando se está en una cola.
Incluye: permanecer de pie en superficies inclinadas, resbaladizas o firmes
d4158 Mantener la posición del cuerpo, otra especificada
d4159 Mantener la posición del cuerpo, no especificada
d420 “Transferir el propio cuerpo”
Moverse de una superficie a otra, como deslizarse a lo largo de un banco o pasar de estar sentado en la cama a sentarse en una silla, sin cambiar la posición del cuerpo.
Incluye: “transferir el propio cuerpo” mientras se está sentado o tumbado
Excluye: cambiar las posturas corporales básicas (d410)
d4200 “Transferir el propio cuerpo” mientras se está sentado
Moverse, estando sentado, de un asiento a otro, en el mismo o diferente nivel, como moverse desde una silla a una cama.
Incluye: moverse de una silla a otro asiento, como el asiento del inodoro/excusado; moverse de una silla de ruedas al asiento de un vehículo
Excluye: cambiar las posturas corporales básicas (d410)
d4201 “Transferir el propio cuerpo” mientras se está acostado
Moverse estando tumbado de un lugar a otro en el mismo o diferente nivel, como pasar de una cama a otra.
Excluye: cambiar las posturas corporales básicas (d410)
d4208 “Transferir el propio cuerpo”, otro especificado
d4209 “Transferir el propio cuerpo”, no especificado
148

CIF Actividades y Participación







d429 Cambiar y mantener la posición del cuerpo, otra especificada y no especificada
Llevar, mover y usar objetos (d430-d449)
d430 Levantar y llevar objetos
Levantar un objeto o llevar algo de un sitio a otro, como ocurre al levantar una taza o al llevar a un niño de una habitación a otra.
Incluye: levantar objetos, llevar objetos en las manos o en los brazos, en los hombros, en la cadera, en la cabeza o en la espalda; bajar objetos
d4300 Levantar objetos
Levantar un objeto para moverlo de un nivel bajo a uno más alto, como ocurre al levantar un vaso de una mesa.
d4301 Llevar objetos en las manos
Llevar o transportar un objeto de un lugar a otro utilizando las manos, como ocurre al llevar un vaso o una maleta.
d4302 Llevar objetos en los brazos
Llevar o transportar un objeto de un lugar a otro utilizando los brazos y las manos, como ocurre al llevar a un niño en brazos.
d4303 Llevar objetos en los hombros, cadera y espalda
Llevar o transportar un objeto de un lugar a otro, utilizando los hombros, la cadera, o la espalda, o utilizando varios de estos miembros a la vez, como ocurre al llevar un gran paquete.
d4304 Llevar objetos en la cabeza
Llevar o transportar un objeto de un lugar a otro utilizando la cabeza, como ocurre al transportar un recipiente de agua en la cabeza.
d4305 Posar objetos
Utilizar las manos, brazos u otra parte del cuerpo para posar un objeto sobre una superficie o lugar, como ocurre al bajar un recipiente de agua al suelo.
d4308 Levantar y llevar objetos, otras especificadas
d4309 Levantar y llevar objetos, no especificadas

149


Actividades y Participación CIF





d435 Mover objetos con las extremidades inferiores
Realizar las acciones coordinadas precisas para mover un objeto utilizando las piernas y los pies, como ocurre al dar patadas/patear a un balón y al pedalear en una bicicleta.
Incluye: empujar con las extremidades inferiores; dar patadas/patear
d4350 Empujar con las extremidades inferiores
Utilizar las piernas y pies para ejercer fuerza sobre un objeto, con el fin de alejarlo de uno mismo, como ocurre al apartar una silla con el pie.
d4351 Dar patadas/patear
Utilizar las piernas y los pies para impulsar algo lejos, como ocurre al dar patadas/patear a un balón.
d4358 Mover objetos con las extremidades inferiores, otras especificadas
d4359 Mover objetos con las extremidades inferiores, no especificadas
d440 Uso fino de la mano
Realizar acciones coordinadas relacionadas con manejar, recoger, manipular y soltar objetos, utilizando la mano y los dedos incluyendo el pulgar, como es necesario para coger monedas de una mesa, o girar el mando de sintonía de una radio o el pomo de una puerta.
Incluye: recoger, manipular y soltar
Excluye: levantar y llevar objetos (d430)
d4400 Recoger objetos
Recoger o levantar un objeto pequeño con las manos y los dedos, como recoger un lápiz.
d4401 Agarrar
Utilizar una o ambas manos para sujetar o sostener un objeto, como por ejemplo agarrar una herramienta o el pomo de la puerta.
d4402 Manipular
Utilizar los dedos y las manos para controlar, dirigir o guiar un objeto, como ocurre al manipular monedas u otros objetos pequeños.
150

CIF Actividades y Participación



d4403 Soltar


Utilizar los dedos y las manos para soltar o dejar caer un objeto, de manera que caiga o cambie de posición, como ocurre al dejar caer un objeto o una prenda de vestir.
d4408 Uso fino de la mano, otro especificado
d4409 Uso fino de la mano, no especificado
d445 Uso de la mano y el brazo
Realizar las acciones coordinadas que se requieren para manipular y mover objetos utilizando las manos y los brazos, como ocurre al girar picaportes/tiradores o lanzar o atrapar un objeto en movimiento.
Incluye: tirar/halar o empujar objetos; alcanzar; girar o torcer las manos o los brazos; lanzar; atrapar un objeto en movimiento
Excluye: uso fino de la mano (d440)
d4450 Tirar/Halar
Utilizar los dedos, las manos y los brazos con el fin de acercar un objeto hacia uno mismo, o moverlos de un sitio a otro, como ocurre al tirar/halar de una puerta cerrada.
d4451 Empujar
Utilizar los dedos, las manos y los brazos con el fin de alejar un o objeto, o moverlo de un sitio a otro, como ocurre al apartar a un animal.
d4452 Alcanzar
Utilizar los dedos, las manos y los brazos estirándose para llegar a tocar o sujetar algo, como ocurre al estirarse para alcanzar un libro que está al otro lado de un pupitre o de una mesa.
d4453 Girar o torcer las manos o los brazos
Utilizar los dedos, las manos y los brazos para girar, torcer o doblar un objeto, como es necesario para emplear ciertas herramientas o utensilios.
d4454 Lanzar
Utilizar los dedos, las manos y los brazos para levantar un objeto y arrojarlo con determinada fuerza, como en el lanzamiento de un balón.

151


Actividades y Participación CIF



d4455 Atrapar


Utilizar de los dedos, las manos y los brazos para agarrar un objeto en movimiento con el fin de pararlo y sujetarlo, como ocurre al atrapar una pelota.
d4458 Uso de la mano y el brazo, otro especificado
d4459 Uso de la mano y el brazo, no especificado
d449 Llevar, mover y usar objetos, otro especificado y no especificado
Andar y moverse (d450-d469)
d450 Andar
Avanzar sobre una superficie a pie, paso a paso, de manera que al menos un pie esté siempre en el suelo, como pasear, deambular, caminar hacia adelante, hacia atrás o de lado.
Incluye: andar distancias cortas o largas; andar sobre diferentes superficies; andar alrededor de obstáculos
Excluye: “transferir el propio cuerpo” (d420); desplazarse por el entorno (d455)
d4500 Andar distancias cortas
Andar menos de un kilómetro, como caminar por habitaciones y pasillos, dentro de un edificio o pequeñas distancias en el exterior.
d4501 Andar distancias largas
Andar más de un kilómetro, como al recorrer un pueblo o ciudad, al ir de un pueblo a otro, o al andar en espacios abiertos.
d4502 Andar sobre diferentes superficies
Andar en superficies inclinadas, desiguales o que se mueven, como en hierba, grava o hielo y nieve o andar a bordo de un barco, en el tren u otro vehículo en movimiento.
d4503 Andar sorteando obstáculos
Andar de la forma necesaria para esquivar objetos tanto estáticos como en movimiento, personas, animales y vehículos, como andar en el mercado o en una tienda, alrededor o a través del tráfico o en espacios llenos de gente.
d4508 Andar, otro especificado
d4509 Andar, no especificado
152

CIF Actividades y Participación




d455 Desplazarse por el entorno
Mover todo el cuerpo de un sitio a otro siempre que no sea andando, como escalar una roca, correr por una calle, brincar, corretear, saltar, dar volteretas o correr esquivando obstáculos.
Incluye: arrastrarse, trepar, correr, moverse despacio, saltar, nadar
Excluye: “transferir el propio cuerpo” (d420); andar (d450)
d4550 Arrastrarse
Mover todo el cuerpo de un sitio a otro estando boca abajo, utilizando las manos, las manos y los brazos, y las rodillas.
d4551 Trepar
Mover todo el cuerpo hacia arriba o hacia abajo sobre superficies u objetos como escalones, rocas, escalas o escaleras, bordillos u otros objetos.
d4552 Correr
Moverse con pasos rápidos de modo que ambos pies pueden estar a la vez sin tocar el suelo.
d4553 Saltar
Elevarse desde el suelo doblando y estirando las piernas, como saltar sobre una pierna, brincar, saltar omitiendo un paso y saltar o zambullirse en el agua.
d4554 Nadar
Impulsar el cuerpo a través del agua mediante el movimiento de las extremidades y de todo el cuerpo, sin apoyarse en el suelo.
d4558 Desplazarse por el entorno, otra especificada
d4559 Desplazarse por el entorno, especificada
d460 Desplazarse por distintos lugares
Andar y moverse por varios lugares y situaciones, como andar por las habitaciones de una casa, dentro de un edificio o por la calle de una ciudad.
Incluye: desplazarse dentro de la vivienda, arrastrarse o trepar dentro de la vivienda; andar o moverse dentro de edificios que no sean la propia vivienda, y fuera de la vivienda y otros edificios

153


Actividades y Participación CIF



d4600 Desplazarse dentro de la casa


Andar y moverse dentro de la propia casa, dentro de una habitación, entre diferentes habitaciones, y alrededor de toda la casa o zona de residencia.
Incluye: moverse de un piso a otro, por un balcón, patio, porche o jardín
d4601 Desplazarse dentro de edificios que no son la propia vivienda
Andar y moverse dentro de edificios que no son la propia residencia, como desplazarse por las casas de otras personas, otros edificios privados, edificios privados o públicos y de la comunidad y áreas cerradas.
Incluye: desplazarse por todas las partes de un edificio y espacios cerrados, entre pisos, dentro, fuera y alrededor de edificios, tanto privados como públicos
d4602 Desplazarse fuera del hogar y de otros edificios
Caminar y moverse, cerca o lejos de la propia vivienda y de otros edificios, sin utilizar medios de transporte, públicos o privados, como caminar distancias cortas o largas alrededor de una ciudad o pueblo.
Incluye: caminar o desplazarse por las calles en el vecindario, el pueblo o la ciudad; moverse entre ciudades y distancias largas, sin utilizar medios de transporte
d4608 Desplazarse por distintos lugares, otro especificado
d4609 Desplazarse por distintos lugares, no especificado
d465 Desplazarse utilizando algún tipo de equipamiento
Mover todo el cuerpo de un lugar a otro, sobre cualquier superficie o espacio, utilizando dispositivos específicos diseñados para facilitar el movimiento o desarrollar métodos distintos de moverse, como patines, esquís o equipo para bucear, o moverse por una calle en una silla de ruedas o con un andador.
Excluye: “transferir el propio cuerpo” (d420); andar (d450); desplazarse por el entorno (d455); utilización de medios de transporte (d470); conducción (d475)
d469 Andar y moverse, otro especificado y no especificado

154


CIF Actividades y Participación





Desplazarse utilizando medios de transporte (d470-d479)
d470 Utilización de medios de transporte
Utilizar medios de transporte para desplazarse como pasajero, como ser llevado en un coche, autobús, omnibús, carro de culi (rickshaw), minibús, animal o vehículo de tracción animal, taxi, tren, tranvía, metro, barco o avión.
Incluye: usar vehículos de tracción humana; utilizar medios de transporte privado con motor o públicos
Excluye: desplazarse utilizando algún tipo de equipamiento (d465); conducción (d475)
d4700 Utilización de vehículos de tracción humana
Ser transportado como pasajero por un medio de transporte impulsado por una o más personas, como un bote de remos o un carro de culi (rickshaw).
d4701 Utilización de un medio de transporte con motor
Ser transportado como pasajero por medio de vehículos de motor privados por tierra, mar o aire, como en un taxi, o en un bote o avión privados.
d4702 Utilización de transporte público
Ser transportado como pasajero por un vehículo de motor diseñado para transporte público, por tierra, mar o aire, como ser pasajero en un autobús, tren, metro o avión.
d4708 Utilización de medios de transporte, otro especificado
d4709 Utilización de medios de transporte, no especificado
d475 Conducción
Dirigir y mover un vehículo o el animal que tira de él, viajar en vehículos controlados por uno mismo o tener a nuestra disposición cualquier medio de transporte, como un coche, una bicicleta, un barco o montar animales.
Incluye: conducir un medio de transporte de tracción humana, vehículos con motor, vehículos de tracción animal; montar animales
Excluye: desplazarse utilizando algún tipo de equipamiento (d465); utilización de medios de transporte (d470)

155


Actividades y Participación CIF


d4750 medios de transporte de tracción humana


un vehículo de tracción humana, como una bicicleta, un triciclo o un bote de remos.
d4751 vehículos con motor
un vehículo con motor, como un automóvil, una motocicleta, barco a motor o un avión.
d4752 vehículos de tracción animal
Conducir un vehículo de tracción animal, como una carreta arrastrada por caballos o un carruaje.
d4758 Conducción, otro especificado
d4759 Conducción, no especificado
d480 Montar en animales como medio de transporte
Viajar en el lomo de un animal, como un caballo, un buey, un camello o un elefante.
Excluye: conducción (d475); tiempo libre y ocio (d920)
d489 Desplazarse utilizando medios de transporte, otro especificado y no especificado
d498 Movilidad, otro especificado
d499 Movilidad, no especificado

156


CIF Actividades y Participación



Capítulo 5


Autocuidado
Este capítulo trata sobre el cuidado personal, entendido como lavarse y secarse, el cuidado del cuerpo y partes del cuerpo, vestirse, comer y beber, y cuidar de la propia salud.
d510 Lavarse
Lavarse y secarse todo el cuerpo, o partes del cuerpo, utilizando agua y materiales o métodos apropiados de lavado y secado, como bañarse, ducharse, lavarse las manos y los pies, la cara y el pelo, y secarse con una toalla.
Incluye: lavarse las partes del cuerpo, todo el cuerpo; y secarse
Excluye: cuidado de las partes del cuerpo (d520); higiene personal relacionada con los procesos de excreción (d530)
d5100 Lavar partes individuales del cuerpo
Aplicar agua, jabón y otros productos sobre partes del cuerpo, como manos, cara, pies, pelo o uñas, con el fin de limpiarlas.
d5101 Lavar todo el cuerpo
Aplicar agua, jabón y otros productos de limpieza sobre todo el cuerpo, con el fin de limpiarlo, como darse un baño o una ducha.
d5102 Secarse
Usar una toalla u otro medio para secar alguna parte o partes del cuerpo o todo el cuerpo, como después de lavarse.
d5108 Lavarse, otro especificado
d5109 Lavarse, no especificado
d520 Cuidado de partes del cuerpo
Cuidado de partes del cuerpo, como por ejemplo la piel, la cara, los dientes, el cuero cabelludo, las uñas y genitales, que requieren un nivel de cuidado mayor que el mero hecho de lavarse y secarse.
Incluye: cuidado de la piel, dientes, pelo, uñas de las manos y los pies
Excluye: lavarse (d510); higiene personal relacionada con los procesos de excreción (d530)

157


Actividades y Participación CIF



d5200 Cuidado de la piel


Cuidado de la textura e hidratación de la piel, como la eliminación de callosidades o durezas y usar lociones hidratantes o cosméticos.
d5201 Cuidado de los dientes
Cuidado de la higiene dental, como cepillarse los dientes, utilizar seda/hilo dental, y ocuparse del cuidado de prótesis y órtesis dentales.
d5202 Cuidado del pelo
Cuidado del pelo de la cabeza y la cara, como peinarse, ir a la peluquería, afeitarse o cortarse el pelo.
d5203 Cuidado de las uñas de las manos

Lavar, cortar o pintar las uñas de las manos.


d5204 Cuidado de las uñas de los pies

Lavar, cortar o pintar las uñas de los pies.


d5208 Cuidado de partes del cuerpo, otro especificado
d5209 Cuidado de partes del cuerpo, no especificado
d530 Higiene personal relacionada con los procesos de excreción relacionada con los procesos de excreción
Planificación y realización de la eliminación de deshechos humanos (flujo menstrual, orina y heces) y la propia limpieza posterior.
Incluye: regulación de la micción, defecación y cuidado menstrual
Excluye: lavarse (d510); cuidado de partes del cuerpo (d520)
d5300 Regulación de la micción
Coordinar y manejar la micción, tal como indicar la necesidad, adoptar la postura adecuada, elegir y acudir a un lugar adecuado para orinar, manipular la ropa antes y después de orinar, y limpiarse después de orinar.
d5301 Regulación de la defecación
Coordinar y manejar la defecación, tal como indicar la necesidad, adoptar la postura adecuada, elegir y acudir a un lugar adecuado para defecar, manipular la ropa antes y después de defecar, y limpiarse después de defecar.
158

CIF Actividades y Participación



d5302 Cuidado menstrual


Coordinar, planificar y cuidar de la menstruación, como anticipar la menstruación y usar toallas sanitarias y compresas.
d5308 Higiene personal relacionada con los procesos de excreción relacionada con los procesos de excreción, otro especificado
d5309 Higiene personal relacionada con los procesos de excreción relacionada con los procesos de excreción, no especificado
d540 Vestirse
Llevar a cabo las acciones y tareas coordinadas precisas para ponerse y quitarse ropa y el calzado en el orden correcto y de acuerdo con las condiciones climáticas, y las condiciones sociales, tales como ponerse, abrocharse y quitarse camisas, faldas, blusas, pantalones, ropa interior, saris, kimonos, medias, sombreros, guantes, abrigos, zapatos, botas, sandalias y zapatillas.
Incluye: ponerse o quitarse la ropa y el calzado y elegir una vestimenta apropiada
d5400 Ponerse la ropa
Llevar a cabo las tareas coordinadas precisas para ponerse ropa en diferentes partes del cuerpo, como ponerse ropa por la cabeza, o por los brazos, o los hombros, o por la parte superior e inferior del cuerpo; ponerse guantes y el sombrero.
d5401 Quitarse la ropa
Llevar a cabo las tareas coordinadas precisas para quitarse ropa de las diferentes partes del cuerpo, como quitarse ropa por la cabeza, de los brazos y los hombros, y de la parte superior e inferior del cuerpo; quitarse guantes y el sombrero.
d5402 Ponerse calzado
Llevar a cabo las tareas coordinadas precisas para ponerse calcetines, medias y calzado.
d5403 Quitarse calzado
Llevar a cabo las tareas coordinadas precisas para quitarse calcetines, medias y calzado.
d5404 Elección de vestimenta adecuada
Seguir las normas, implícitas o explícitas, y los códigos del vestir existentes en una sociedad o cultura y vestirse de acuerdo a las condiciones climáticas.
d5408 Vestirse, otro especificado

159


Actividades y Participación CIF



d5409 Vestirse, no especificado


d550 Comer
Llevar a cabo las tareas y acciones coordinadas relacionadas con comer los alimentos servidos, llevarlos a la boca y consumirlos de manera adecuada para la cultura local, cortar o partir la comida en trozos, abrir botellas y latas, usar cubiertos, reunirse para comer, en banquetes o cenas.
Excluye: beber (d560)
d560 Beber
Sujetar el vaso, llevarlo a la boca y beber de manera adecuada para la cultura local, mezclar, revolver y servir líquidos para beber, abrir botellas y latas, beber a través de una paja/popote/sorbete o beber agua corriente como de un grifo o fuente; mamar/lactar.
Excluye: comer (d550)
d570 Cuidado de la propia salud
Asegurar la salud y el bienestar físico y mental, como manteniendo una dieta equilibrada, realizando actividad física a un nivel adecuado, manteniendo una temperatura adecuada, evitando daños para la salud, adoptando prácticas sexuales seguras, incluyendo el uso de preservativos, siguiendo los planes de vacunación y haciéndose chequeos médicos de forma regular.
Incluye: asegurar el propio bienestar físico; control de la dieta y la forma física; mantener la propia salud


Compartir con tus amigos:
1   ...   12   13   14   15   16   17   18   19   ...   29


La base de datos está protegida por derechos de autor ©composi.info 2017
enviar mensaje

    Página principal